Переклад тексту пісні Revenge - Brook Benton

Revenge (оригінал)

You keep looking at me
While you dance in another’s arms
And you pretend to be
So enchanted with all his charms
Revenge, revenge
Is that all you want?
Well, you’ve had your revenge
Now come back to my arms
You keep telling your friends
Only heartaches I gave to you
And you hope in the end
That my heart will be crying, too
Revenge, revenge
Is that all you want?
Well, you’ve had your revenge
Now come back to my arms
Maybe you want me
To get down on my knees to you
Well, I’ll do it gladly, darling
If that’s what pleases you
But you got to tell me tonight
You’ll give our love a brand-new start
For you’ve had your delight
With just tearing my heart apart
Revenge, revenge
Is that all you want?
Well, you’ve had your revenge
Now come on back to my arms
I’m waiting, revenge, revenge
Is that all you want?
Well, you’ve had your revenge
Now come back to my arms
Revenge, revenge
Is that all you want?
Well, you’ve had your revenge
Now come back to my arms

(переклад)

Ти продовжуєш дивитися на мене
Поки ви танцюєте в чужих обіймах
І ти прикидаєшся
Так зачарований усіма своїми принадами
Помста, помста
Це все, що ви хочете?
Ну, ти помстився
Тепер поверніться до моїх обіймів
Ви продовжуєте розповідати друзям
Лише душевний біль, який я задав тобі
І ви сподіваєтеся, зрештою
Що моє серце теж буде плакати
Помста, помста
Це все, що ви хочете?
Ну, ти помстився
Тепер поверніться до моїх обіймів
Можливо, ти хочеш мене
Щоб стати на коліна перед тобою
Ну, я зроблю з задоволенням, любий
Якщо це те, що вам подобається
Але ти маєш сказати мені сьогодні ввечері
Ви дасте нашій любові новий початок
Бо ви отримали свою насолоду
Просто розірвавши моє серце
Помста, помста
Це все, що ви хочете?
Ну, ти помстився
А тепер повертайся до моїх рук
Я чекаю, помщу, помщу
Це все, що ви хочете?
Ну, ти помстився
Тепер поверніться до моїх обіймів
Помста, помста
Це все, що ви хочете?
Ну, ти помстився
Тепер поверніться до моїх обіймів