Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Punishment for Love, виконавця - Bronski Beat. Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська
Punishment for Love(оригінал) |
| Truthdare Doubledare |
| Rejected for no reason |
| He finds it easy to cry |
| Another day that pases |
| How he tries to hide |
| Confused with how he’s feeling |
| Ends up wanting much more |
| Waits for the bell to ring |
| But no-one's at the door |
| Living in a jail house |
| A cell of his own |
| Will he ever have his freedom |
| Inside of his home? |
| And the warden is his father |
| The watcher his mum |
| Under lock and key |
| Until he’s 21 |
| Uncertain where he’s going |
| Uncertain of his love |
| Uncertain what is coming |
| Is this the punishment for love? |
| They gave him everything he wanted |
| And a little bit more |
| But nothing seems to please him |
| He stares at the floor |
| Watching from the window |
| His friends passing by |
| Wishing he could be there (never satisfied) |
| Living in a jailhouse |
| A cell of his own |
| Will he ever have his freedom |
| Inside of his home |
| The judge it is his father |
| The jury his mum |
| He’ll just have to serve his sentence |
| Until he’s 21 |
| Well you know |
| Time waits for no-one |
| Got a pace of its own |
| The dawning of an idea |
| To go it alone |
| Longing for adventure |
| Fear of the unknown |
| Trying to find the courage |
| Make a break of his own |
| Fleeing from that jailhouse |
| His heart full of hope |
| There’s a ride waiting for him |
| To take him to the smoke |
| (переклад) |
| Truthdare Doubledare |
| Відхилено без причин |
| Йому легко плакати |
| Минає ще один день |
| Як він намагається сховатися |
| Збентежений тим, як він себе почуває |
| Зрештою бажає набагато більше |
| Чекає дзвінка |
| Але за дверима нікого немає |
| Проживання в тюремному будинку |
| Його власна клітинка |
| Чи матиме він колись свободу |
| Всередині його будинку? |
| А наглядач — його батько |
| Спостерігач його мама |
| Під замком |
| До 21 року |
| Невідомо, куди він прямує |
| Не впевнений у своєму коханні |
| Невідомо, що буде |
| Це покарання за любов? |
| Вони дали йому все, що він бажав |
| І трошки більше |
| Але ніщо йому, здається, не подобається |
| Він дивиться в підлогу |
| Спостерігаючи з вікна |
| Повз проходять його друзі |
| Бажаю, щоб він був там (ніколи не був задоволений) |
| Проживання в в’язниці |
| Його власна клітинка |
| Чи матиме він колись свободу |
| Всередині його будинку |
| Суддя це його батько |
| Журі його мама |
| Йому просто доведеться відбути покарання |
| До 21 року |
| Ну ти знаєш |
| Час нікого не чекає |
| Отримав власний темп |
| Світання ідеї |
| Щоб вийти самостійно |
| Туга за пригодами |
| Страх перед невідомим |
| Намагаючись знайти сміливість |
| Зробіть власну перерву |
| Тікаючи з тієї в'язниці |
| Його серце сповнене надії |
| Його чекає поїздка |
| Щоб відвести його до диму |