Переклад тексту пісні This House Is On Fire - Broken Social Scene

This House Is On Fire (оригінал)

This house is on fire
And it’s burnin' through the wood again
It’s burning through the life that we’ve known
And where we’ve been
This house is on fire
And it’s making its way into the living room
It’s tearing through the couch where we lay
And all we knew
For free
It’s all on fire
This house is on fire
And it’s creeping down the hall again
Then rising up the walls where we cooked
Our catchment town
It’s on fire
Crawling through the make-up bed
Seeping through the floor where we stood
With all we’ve been
For free
It’s on fire
And now it burns bright in the night, so you can find your way
Back home
Back home
And now it burns bright in the night, so you can find your way
Back home
Back home to me
This house is on fire

This House Is On Fire (переклад)

Цей будинок горить
І знову горить крізь ліс
Воно горить через життя, яке ми знаємо
І де ми були
Цей будинок горить
І воно пробивається у вітальню
Він рветься через диван, на якому ми лежимо
І все, що ми знали
Безкоштовно
Усе горить
Цей будинок горить
І воно знову повзе по коридору
Потім піднімаючись по стінах, де ми готували
Наше водозбірне місто
Воно горить
Проповзання через косметичне ложе
просочується крізь підлогу, де ми стояли
З усім, що ми були
Безкоштовно
Воно горить
І тепер він горить яскраво у ночі, тож ви можете знайти свій шлях
Повертатися додому
Повертатися додому
І тепер він горить яскраво у ночі, тож ви можете знайти свій шлях
Повертатися додому
Повертайся додому
Цей будинок горить