Переклад тексту пісні Swimmers - Broken Social Scene

Swimmers (оригінал)

I was
Waiting for you
I was
Standing around
I was
Getting Older
I was
Going Down
If you always get up late
You’ll never be on time
If you always make it after work
Ba ba dada
Oh the day never comes
And I stand up Waiting on I saw you down there
I know you were tired
I saw you
You looked like a SWIMMER
I wanna be with you
All of the time
Why can’t you satisfy
You look good
But you sound better
You were the best I had
If you always get up late
You’ll never be on time
If you always get up late
You’re never gonna be on time
And that’s a shame
Cause I like you
I never see you.

Swimmers (переклад)

Я був
Чекаю на вас
Я був
Стоячи навколо
Я був
Старіння
Я був
Спускаючись
Якщо ви завжди встаєте пізно
Ви ніколи не встигнете вчасно
Якщо ви завжди встигаєте після роботи
Баба-дада
О, цей день ніколи не настає
І я встаю Чекаю Я бачив тебе там внизу
Я знаю, що ти втомився
Я бачив вас
Ти був схожий на ПЛАВЦЯ
Я хочу бути з тобою
весь час
Чому ви не можете задовольнити
Ти гарно виглядаєш
Але ти краще звучиш
Ти був найкращим у мене
Якщо ви завжди встаєте пізно
Ви ніколи не встигнете вчасно
Якщо ви завжди встаєте пізно
Ви ніколи не встигнете вчасно
І це ганьба
Бо ти мені подобаєшся
Я ніколи не бачу тебе.