Переклад тексту пісні Let's Try The After - Broken Social Scene

Let's Try The After (оригінал)

How’s it goin'?
I just wanted to check in
Now that I’m in town
Yeah, I hope my old man shows
Do you see the fat lies now?
It was the last time
Everyone’s got mountains in their shoes
But who the fuck can climb this?
I kept driving through the night
It took 36 hours to get to you
You looked so tired, I wish I could make you a drink
But I don’t know what to do
And tomorrow’s kind of a bitch
The kind of bitch you can’t believe
She holds the light so close to your eyes
It’s almost like you kinda wanna leave
Let’s go
Let’s go (Go)

Let's Try The After (переклад)

Як справи?
Я просто хотів зареєструватися
Тепер, коли я в місті
Так, сподіваюся, мій старий покаже
Чи бачите ви зараз товсту брехню?
Це був останній раз
У кожного на місці гори
Але хто в біса може на це піднятися?
Я їхав всю ніч
До вас пішло 36 годин
Ти виглядав таким втомленим, що я хотів би зробити тобі випити
Але я не знаю, що робити
А завтрашній день – це стерва
Стерва, якій не можна повірити
Вона тримає світло так близько до твоїх очей
Це схоже на те, що ти хочеш піти
Ходімо
Йдемо (ідіть)