Переклад тексту пісні We're Not Alone - broken Iris

We're Not Alone (оригінал)

At sunrise, open your eyes take a good look outside and wonder,
«Is this right?"Because deep down inside there’s something that’s left
To discover
Is your grand design hand woven nor divine?
As right as the rain smells when it hits the ground
As safe as an infant feels in it’s mother’s arms
Sleeping peacefully sound
Singing…
We’re not alone softly she whispers
As out of control as this world seems to be We’re not alone
When day turns to dusk
And you close your eyes and finally realize as you ponder
A battling storm in the sky
Is your grand design hand woven nor divine?
As right as the rain smells when it hits the ground
As safe as an infant feels in it’s mother’s arms
Sleeping peacefully sound
We’re not alone softly she whispers
As out of control as this world seems to be We’re not alone
It’s impossible to blink away
From this astonishing absolute beauty
And I smile just as you say
Set all your fears aside
Reveal what has grown through time
The Overcast falls behind
Then you’ll find
We’re not alone softly she whispers
As out of control as this world seems to be We’re not alone

(переклад)

На сході сонця відкрийте очі, подивіться на вулицю й дивуйтеся,
«Це правильно?» Тому що глибоко всередині є щось, що залишилося
Відкривати
Ваш грандіозний дизайн витканий вручну чи божественний?
Так само, як запах дощу, коли він падає на землю
Так само безпечно, як немовля почувається на руках у матері
Спокійний сон
Співає…
Ми не самотні, тихо шепоче вона
Як би не контрольований цей світ Ми не самотні
Коли день переходить у сутінки
І ти закриваєш очі й, нарешті, усвідомлюєш, міркуючи
Боротьба бурі в небі
Ваш грандіозний дизайн витканий вручну чи божественний?
Так само, як запах дощу, коли він падає на землю
Так само безпечно, як немовля почувається на руках у матері
Спокійний сон
Ми не самотні, тихо шепоче вона
Як би не контрольований цей світ Ми не самотні
Відірватися неможливо
Від цієї дивовижної абсолютної краси
І я посміхаюся так, як ви кажете
Відкиньте всі свої страхи в сторону
Розкрийте те, що виросло з часом
Похмура відстає
Тоді ви знайдете
Ми не самотні, тихо шепоче вона
Як би не контрольований цей світ Ми не самотні