Переклад тексту пісні The Eyes of Tomorrow - broken Iris

The Eyes of Tomorrow - broken Iris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eyes of Tomorrow, виконавця - broken Iris. Пісня з альбому The Eyes of Tomorrow, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.10.2007
Лейбл звукозапису: Broken Iris
Мова пісні: Англійська

The Eyes of Tomorrow

(оригінал)
Here I stand, tranquilized
In this little white room of mine
There I go, on my own
In this redefined world inside
So why do you take this, conquer and dismay this
Peaceful sanity of mine?
You’re attempting to bore me
Shatter and destroy me
It’s worthless and fuels my gain
Maybe we’re all insane…
There you stand, ignorantly
Just a monotone pallet, you see
If there was a color created for me
It consists in shades of three
I see you enjoy this, while I exploit this
Brief insanity of mine
Perceive and understand you
Is far more than I can do
Perceptions left far behind
Maybe we’re all insane
The way that we live
Reminiscing for the head game
What if we’re all insane
I’m feeling so damn hollow
Staring into the eyes of tomorrow
Coming around again
I’m feeling much better, my friend
The doctor says «I'm sorry, you must attend
To your little white room again»
To my little white room again
(переклад)
Ось я стою, заспокоєний
У цій моїй білій кімнаті
Ось я й сам
У цьому новому світі всередині
То чому ви це берете, перемагаєте та злякуєте це
Мій спокійний розум?
Ви намагаєтеся мене набридати
Розбий і знищи мене
Це нічого не варте і підживлює мій виграш
Може, ми всі божевільні…
Ось і стоїш, нерозумно
Бачите, просто монотонний піддон
Якби для мене був створений колір
Він складається з трьох відтінків
Я бачу, що вам це подобається, а я використовую це
Моє коротке божевілля
Сприймати і зрозуміти вас
Це набагато більше, ніж я можу зробити
Сприйняття залишилися далеко позаду
Можливо, ми всі божевільні
Як ми живемо
Спогади про гру в голову
А якщо ми всі божевільні
Я відчуваю себе такою порожньою
Дивлячись в очі завтрашнього дня
Знову приходить
Мені набагато краще, друже
Лікар каже: «Вибачте, ви повинні бути присутніми
Знову до вашої білої кімнати»
Знову до моєї білої кімнати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Butterflies Never Die 2007
A New Hope 2007
Forevermore 2021
Broken Inside 2007
Beautiful Girl 2007
Colorful Mind 2007
Unfolding Time 2007
The Scar 2007
Sight for the Sore Eyes 2007
The Ripple 2007
On My Own 2007
We're Not Alone 2007
Lauren's Lullaby 2021
Everything 2021
One Track Minded Age 2007
American Gypsy 2020
Pray 2019
Home 2020
Clouded Son 2020
Free 2021

Тексти пісень виконавця: broken Iris