| I’ve drained all my thoughts until the ink of my pen disappeared
| Я вичерпав усі свої думки, поки не зникло чорнило з мого пера
|
| My soul is running on empty but I don’t mind
| Моя душа порожня, але я не проти
|
| It’ll fill up again, oh, when it fills up within
| Він наповниться знову, о, коли заповниться всередині
|
| Scattered puzzle pieces don’t mean anything to me
| Розкидані шматочки головоломки для мене нічого не означають
|
| I’ve been lost
| я загубився
|
| I spilled all my guts until the ink of my pen disappeared
| Я вилила всі свої кишки, поки чорнило мого пера не зникли
|
| My soul is running so steady and I feel fine
| Моя душа працює так спокійно, і я почуваюся добре
|
| Scattered puzzle pieces, no glue to keep them together
| Розкидані шматочки головоломки, без клею, щоб тримати їх разом
|
| But I see it through
| Але я бачу це наскрізь
|
| I’ve been lost for a little while
| Я був загублений на деякий час
|
| But I feel free
| Але я почуваюся вільно
|
| I spilled all my guts until the blood on my hands disappeared
| Я пролила всі свої кишки, поки кров на руках не зникла
|
| My soul is running so steady and I feel fine
| Моя душа працює так спокійно, і я почуваюся добре
|
| Scattered puzzle pieces, no glue, I’ll keep them together
| Розкидані шматочки пазлу, без клею, я буду тримати їх разом
|
| 'Cause I see it through
| Тому що я бачу це наскрізь
|
| I’ve been lost for a little while but I feel free
| Я був загублений на деякий час, але я відчуваю себе вільним
|
| And sooner or later my fate will embrace me
| І рано чи пізно доля мене охопить
|
| So until then, I sit and stare into thin air
| Тож до тих пір я сиджу й дивлюся в повітря
|
| (Into thin air, into thin air)
| (У повітря, у повітря)
|
| I’ve been lost for a little while but I feel free
| Я був загублений на деякий час, але я відчуваю себе вільним
|
| And sooner or later my fate will embrace me
| І рано чи пізно доля мене охопить
|
| So until then, I sit and stare into thin air
| Тож до тих пір я сиджу й дивлюся в повітря
|
| Into thin air, 'cause I am free
| У повітря, бо я вільний
|
| I am, I am free | Я є, я вільний |