Переклад тексту пісні Their Living is my Death - Broken Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Their Living is my Death, виконавця - Broken Bones. Пісня з альбому Dem Bones/Decapitated, у жанрі Панк Дата випуску: 31.12.1983 Лейбл звукозапису: Fall Out, Jungle Мова пісні: Англійська
Their Living is my Death
(оригінал)
There’s a factory across the field, it’s dark, cold and grey
A thousand people cross the gates, to work there every day
They’re making the components that they hope will win the war
It’s a Radway Green death factory, come in and make some more
My money is spent on living, their money is spent on death
My death is their living, their living is my death
You’re all a bunch of liars, I just don’t know who to believe
You say you won’t use it, tell me why you fucking make it
Now, I’ve made mind up and decided you are wrong
Got to find a way of fighting you, without being atom bombed
(переклад)
Через поле — фабрика, темно, холодно й сіро
Тисяча людей перетинають ворота, щоб працювати там щодня
Вони створюють компоненти, які, як сподіваються, виграють війну
Це фабрика смерті Радвей Грін, заходьте і створіть ще
Мої гроші витрачаються на життя, їхні гроші витрачаються на смерть
Моя смерть – це їхнє життя, їхнє життя – це моя смерть
Ви всі брехуни, я просто не знаю, кому вірити
Ти кажеш, що не будеш ним користуватися, скажи мені , чому ти, чорт возьми, це зробив
Тепер я вирішив і вирішив, що ви помиляєтеся
Треба знайти спосіб боротися з вами, не будучи атомним бомбардуванням