Переклад тексту пісні Problem - Broken Bones

Problem (оригінал)

I know this world’s got problems
But I just don’t care anymore
Just turn my back and face away
Try and make it through another day
This problem’s got a hold on me
I need to be set free
This problem’s got a hold on me
Understand, it’s gonna kill me
Running round, pissed again
Everything seems better
So I close my eyes, enjoy the peace
But there’s another problem, there’s no release
Got to hang on for just one more try
Got to do it before I die
I need assistance, I need it quick
Or the future’s gonna look so bleak

Problem (переклад)

Я знаю, що в цьому світі є проблеми
Але мені вже байдуже
Просто відвернись спиною й обличчям
Спробуйте пережити ще один день
Ця проблема тримає мене
Мене потрібно звільнити
Ця проблема тримає мене
Зрозумійте, це мене вб’є
Бігає, знову розлютився
Все ніби краще
Тож я закриваю очі, насолоджуюсь спокоєм
Але є ще одна проблема: немає випуску
Треба почекати ще одну спробу
Я маю це зробити, перш ніж померти
Мені потрібна допомога, вона потрібна швидко
Або майбутнє буде виглядати таким похмурим