Переклад тексту пісні Zeg Me - Broederliefde, Jayh, Sevirio

Zeg Me (оригінал)

Zeg mij, wat je ziet als je kijkt
Misschien vindt je mij iets te blij
'T maakt me niet uit schatje
Ik ben op wat anders dan je buit schatje
Maakt me niet uit dat je denkt wat je denkt
Realiteit is dat ik ben wie ik ben
Wij worden zeker geen Barbie geen Ken
Ik weet 't ik ben de clown die je kent, oooh
Dat is de boodschap (yeah)
We hebben geen keus
Ik ben een klootzak
Dat is nog zacht uitgedrukt als een peuk
(ik ben wie ik ben, yeah)
Dat is de boodschap, yeah
We hebben geen keus
Ik ben een klootzak
Dat is nog zacht uitgedrukt als een peuk, yeah
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me, (Zeg me)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me, (Zeg me)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me, (kijkt naar me, girl)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me (Zeg me)
't kon allang zo zijn, maar je twijfelde
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me (Zeg me)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me (Zeg me)
't kon allang zo zijn, maar je twijfelde
Lieve schat ik weet niet, wat je doet met, mij, mij, mij
Maar jouw vriendinnen willen niet dat je hier blijft
Maar schat ik like de manier waarop je kijkt
Mijn temperatuur stijgt alsof ik naar vuur grijp
Mami als ik langskom dan geef ik jou 'n verlangen
Waarom deed je zo lang, waarom deed je zo lang?
Zeg me wat jij ziet als ik voor je sta
En dan follow down, in de bouw, alsof je de leiding hebt
Communiceer alsjeblieft, in ons' taal, dus nu volg je m’n gesprekken,
dus Emms je bent waarschijnlijk kreeft
En dat klopt, want mn hart zit op de juiste plek, een creatieve geest,
misschien een arrogante blik, misschien de ideale schoonzoon, want al dat
vuile werk is echt onzeker
Wat is je punt, je maakt een lange zin
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me, (Zeg me)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me, (Zeg me)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me, (kijkt naar me, girl)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me (Zeg me)
't kon allang zo zijn, maar je twijfelde
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me (Zeg me)
Zeg me wat je ziet als je kijkt naar me (Zeg me)
't kon allang zo zijn, maar je twijfelde

Zeg Me (переклад)

Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся
Можливо, ти думаєш, що я надто щасливий
Мені байдуже, дитинко
Я на чомусь іншому, але ти грабуєш, дитинко
Мені байдуже, чи ти думаєш те, що думаєш
Реальність полягає в тому, що я такий, який я є
Ми точно не будемо Барбі чи Кеном
Я знаю, що я клоун, ти знаєш, ооо
Це повідомлення (так)
У нас немає вибору
Я мудак
Це ще, м'яко кажучи, як сигарета
(Я такий, який я є, так)
Це повідомлення, так
У нас немає вибору
Я мудак
Це ще м'яко кажучи, так
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене, (Скажи мені)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене, (Скажи мені)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (поглянь на мене, дівчино)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (Скажи мені)
це могло бути так давно, але ви сумнівалися
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (Скажи мені)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (Скажи мені)
це могло бути так давно, але ви сумнівалися
Крихітко, я не знаю, що ти робиш зі мною, мною, мною
Але ваші друзі не хочуть, щоб ви залишалися тут
Але, крихітко, мені подобається, як ти виглядаєш
Моя температура піднімається, наче я тягнуся до вогню
Мамо, коли я прийду, я дам тобі бажання
Чому вам знадобилося так довго, чому вам знадобилося так багато часу?
Скажи мені, що ти бачиш, коли я стою перед тобою
А потім слідуйте вниз, у будівництві, ніби ви керуєте
Будь ласка, спілкуйтеся нашою мовою, щоб тепер ви стежили за моїми розмовами,
так що ти, ймовірно, омар
І це правильно, тому що моє серце на правильному місці, творчий розум,
можливо, зарозумілий вигляд, можливо, ідеальний зять, тому що все це
брудна робота справді небезпечна
Яка ваша думка, ви робите довге речення
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене, (Скажи мені)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене, (Скажи мені)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (поглянь на мене, дівчино)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (Скажи мені)
це могло бути так давно, але ви сумнівалися
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (Скажи мені)
Скажи мені, що ти бачиш, коли дивишся на мене (Скажи мені)
це могло бути так давно, але ви сумнівалися