Переклад тексту пісні Bad Habits - Broederliefde

Bad Habits (оригінал)

Is het een slechte gewoonte
Of ben ik gewoon te slecht?
Ben weer een leveltje hoger
Dat heeft een hoop verpest
Het is die stille kracht, maar je maakt lawaai
Diep in de nacht en je voelt je vrij
Ik bent iets te zwak, voor die goede vibes
Ahh
Bad habits (Ey), bad bad habits (Ik voel het komen)
Bad habits (Waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits (Ey), bad bad habits (Ik voel het komen)
Bad habits (Waar komt deze feeling vandaan?)
Het zweet loopt langs mijn lippen
Heb je vast, maar geen besef
Heb al dagen zitten trippen
Gevoel voor jou is echt
Ik wil je zeggen wat ik denk
Slechte gewoontes, die beperken me als mens
Ook ik ben niet perfect
De nacht is nog jong, maar we vinden wel een plek
We houden control
Hell of a life, ey, hell of a life
Ik hou het niet vol, maar raak mezelf niet kwijt
(Maar raak mezelf niet kwijt)
Maar uit balans, alsof ik met de duivel dans
Helemaal in mijn sas, ja ik stuiter dan
Gedragspatroon, lijkt elke dag gewoon
Emoties zijn versterkt als ik lach en daarna huilen kan
Is het een slechte gewoonte
Of ben ik gewoon te slecht?
Ben weer een leveltje hoger
Dat heeft een hoop verpest
Het is die stille kracht, maar je maakt lawaai
Diep in de nacht en je voelt je vrij
Ik bent iets te zwak, voor die goede vibes
Ahh
Bad habits (Ey), bad bad habits (Ik voel het komen)
Bad habits (Waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits (Ey), bad bad habits (Ik voel het komen)
Bad habits (Waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits, yeah, dat dat heb ik
Ren achter de feiten aan, net m’n adlips
Lieve schat, ik ben een bandit
En soms is mijn hoofd heet, voel me Kermit
Want dan kom ik thuis van een koude kermis
Ik heb een zwakte voor die shit en ik werk eraan
Maar het, maar het, maar het werkt niet, nee
Al mijn lieve leuke gezellige mensies
Hip-Hop shit gaat naar een andere dimensie
Dat gevoel waar ik over praat is perfectie
En tegenover een man met m’n bestie
Fly, fly, kom vliegen met mij (Hey)
Vrij, vrij, geniet van de vibe (Hey)
Tmm, tmm, kijk niet naar de tijd (Hey)
Waar komen deze feelings vandaan?
Is het een slechte gewoonte
Of ben ik gewoon te slecht?
Weer een leveltje hoger
Dat heeft een hoop verpest
Het is die stille kracht, maar je maakt lawaai
Diep in de nacht en je voelt je vrij
Ik bent iets te zwak, voor die goede vibes
Ahh
Bad habits (Ey), bad bad habits (Ik voel het komen)
Bad habits (Waar komt deze feeling vandaan?)
Bad habits (Ey), bad bad habits (Ik voel het komen)
Bad habits (Waar komt deze feeling vandaan?)

Bad Habits (переклад)

Чи це шкідлива звичка
Або я просто поганий?
Знову вгору
Це багато чого зіпсувало
Це така тиха сила, але ви видаєте шум
Глибоко вночі, і ти почуваєшся вільним
Я надто слабкий для цих гарних настроїв
ахх
Шкідливі звички (Ey), погані шкідливі звички (я відчуваю, що це буде)
Шкідливі звички (Звідки таке відчуття?)
Шкідливі звички (Ey), погані шкідливі звички (я відчуваю, що це буде)
Шкідливі звички (Звідки таке відчуття?)
По моїх губах стікає піт
Ви впевнені, але без усвідомлення
Вже їздив днями
Почуття до вас справжнє
Я хочу сказати вам, що я думаю
Шкідливі звички, які обмежують мене як людину
Я теж не ідеальний
Ніч ще молода, але ми знайдемо місце
Ми тримаємо контроль
Пекельне життя, ой, пекельне життя
Я не можу витримати, але не втрачаю себе
(Але не втрачай себе)
Але з рівноваги, ніби я танцюю з дияволом
Повністю в своєму настрої, так, я підстриму
Модель поведінки, кожен день здається нормальною
Емоції посилюються, коли я сміюся і можу плакати
Чи це шкідлива звичка
Або я просто поганий?
Знову вгору
Це багато чого зіпсувало
Це така тиха сила, але ви видаєте шум
Глибоко вночі, і ти почуваєшся вільним
Я надто слабкий для цих гарних настроїв
ахх
Шкідливі звички (Ey), погані шкідливі звички (я відчуваю, що це буде)
Шкідливі звички (Звідки таке відчуття?)
Шкідливі звички (Ey), погані шкідливі звички (я відчуваю, що це буде)
Шкідливі звички (Звідки таке відчуття?)
Шкідливі звички, так, це те, що у мене є
Бігайте за фактами, як і мої рекламні слова
Люба дитина, я бандит
І іноді моя голова гаряча, відчуй мене Керміте
Бо тоді я прийду додому з холодного ярмарку
У мене є слабкість до цього лайна, і я працюю над цим
Але це, але це, але це не працює, ні
Всі мої милі приємні приємні люди
Хіп-хоп лайно переходить в інший вимір
Те відчуття, про яке я говорю, є досконалістю
І перед чоловіком із моєю найкращою подругою
Лети, лети, лети зі мною (Гей)
Безкоштовно, безкоштовно, насолоджуйтесь атмосферою (Гей)
Тмм, тмм, не дивись на час (Гей)
Звідки ці почуття?
Чи це шкідлива звичка
Або я просто поганий?
Ще один рівень вище
Це багато чого зіпсувало
Це така тиха сила, але ви видаєте шум
Глибоко вночі, і ти почуваєшся вільним
Я надто слабкий для цих гарних настроїв
ахх
Шкідливі звички (Ey), погані шкідливі звички (я відчуваю, що це буде)
Шкідливі звички (Звідки таке відчуття?)
Шкідливі звички (Ey), погані шкідливі звички (я відчуваю, що це буде)
Шкідливі звички (Звідки таке відчуття?)