| Time Machine (оригінал) | Time Machine (переклад) |
|---|---|
| When I run into you at concerts and bars | Коли я зустрічаюся з тобою на концертах і в барах |
| We talk for ten minutes before I get harsh | Ми розмовляємо десять хвилин, перш ніж я починаю різко |
| I say I’m sorry but you say I’m not | Я вибачте, а ви кажете, що ні |
| This is no déjà vu, this is no bug in time | Це не дежавю, це не помилка в часі |
| This is a real time machine! | Це машина реального часу! |
| You and me, back to when birds and bees lost their self esteem | Ми з тобою, до тих часів, коли птахи та бджоли втратили самооцінку |
| I hit the breaks, I badly want it to stop | Я вдарив перерви, дуже хочу , щоб це зупинилося |
| You’re not impressed by my attempts to get off | Вас не вразили мої спроби вийти |
| You say you’re sorry but I know you’re not | Ви кажете, що вибачтеся, але я знаю, що ні |
| This is no déjà vu, this is no bug in time | Це не дежавю, це не помилка в часі |
| This is a real time machine! | Це машина реального часу! |
| You and me back to when birds and bees lost their self esteem | Ти і я повертаємося до коли птахи та бджоли втратили самооцінку |
| By reading messages that went from ending with | Читаючи повідомлення, які закінчилися з |
| Many hugs and kisses to showing less interest | Багато обіймів і поцілунків, щоб проявити менше інтересу |
| Than a daughter getting parents' warnings | Чим дочка отримує попередження батьків |
| At the dinner table on a Friday night… | За обіднім столом у п’ятницю ввечері… |
| …In 20 minutes the bus arrives, going all the way to paradise | …Через 20 хвилин приїжджає автобус, який прямує аж до раю |
| Where the homemade fog and discolights | Де саморобний туман і зневіра |
| Run your body while you fantasize | Бігайте своїм тілом, поки фантазуєте |
| About the pubs in Scotland, the shores of Brazil | Про паби в Шотландії, на берегах Бразилії |
| The meat in Argentina and the floors of a European Tour | М’ясо в Аргентині та підлоги Європейського туру |
| This is no déjà vu, this is no bug in time | Це не дежавю, це не помилка в часі |
| This is a real time machine! | Це машина реального часу! |
| You and me back to when birds and bees lost their self esteem | Ти і я повертаємося до коли птахи та бджоли втратили самооцінку |
Переклад тексту пісні Time Machine - Britta Persson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Machine , виконавця -Britta Persson
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 |