Переклад тексту пісні Good Good Boys - Sea Power

Good Good Boys (оригінал)

The aged boys and the deceased
Are asking now for their reprieve
They’re building things with wood and wire
See them now before they expire
Gotta listen
No, you really gotta listen
Gotta listen
You know you really gotta listen
We need some good good boys
Some reliable boys
Need some good good boys
We need some good good boys
Some reliable boys
Need some good good boys
They’re working now, not with brick or bale
But on the diatonic scale
Between harmony and discord
There is a place so come aboard
Gotta listen
All you gotta do is listen
Gotta listen
All you gotta do is listen

Good Good Boys (переклад)

Старі хлопці та покійні
Зараз просять відстрочки
Вони будують речі з дерева та дроту
Перегляньте їх зараз, поки вони не закінчаться
Треба слухати
Ні, ти справді повинен слухати
Треба слухати
Ти знаєш, що справді маєш слухати
Нам потрібні хороші хлопці
Якісь надійні хлопці
Потрібні хороші хороші хлопці
Нам потрібні хороші хлопці
Якісь надійні хлопці
Потрібні хороші хороші хлопці
Зараз вони працюють, а не з цеглою чи тюками
Але в діатонічній гамі
Між гармонією і розбратом
Є місце, тому заходьте на борт
Треба слухати
Все, що вам потрібно зробити, це слухати
Треба слухати
Все, що вам потрібно зробити, це слухати