Переклад тексту пісні Don’t You Want to Be a Bird? - Sea Power

Don’t You Want to Be a Bird? - Sea Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don’t You Want to Be a Bird?, виконавця - Sea Power.
Дата випуску: 05.11.2020
Мова пісні: Англійська

Don’t You Want to Be a Bird?

(оригінал)
Don’t you wanna be a bird?
Don’t you wanna sing and fly?
Don’t you wanna even try now?
Don’t you wanna even try?
Don’t you wanna be a bird?
(Don't you wanna be a bird?)
Don’t you wanna sing and fly?
(Don't you wanna sing and fly?)
Don’t you wanna even try now?
(Don't you wanna even try now?)
Don’t you wanna even try?
(Don't you wanna even try?)
Cause the world is full of sickness
And together we can fix it
Paint ourselves into this picture
Do whatever we can think of
Everybody be a bird
Don’t you wanna be a cow?
Don’t you wanna be that now?
Have your own milk and drink it
Believe in your own wishes
Cause the world is full of sickness
And together we can fix it
Don’t you wanna be my girl?
(Don't you wanna be my girl?)
Don’t you wanna be my girl?
(Don't you wanna be my girl?)
Live together in a picture
(Live together in a picture)
Do whatever we can think of
(Whatever we can think of)
Don’t you wanna be a bird?
(Don't you wanna be a bird?)
Don’t you wanna sing and fly?
(Don't you wanna sing and fly?)
Don’t you wanna even try now?
(Don't you wanna even try now?)
Don’t you wanna even try?
(Wanna even try now?)
Everybody be a bird…
Bird, bird, bird…
(переклад)
Ви не хочете бути птахом?
Ти не хочеш співати і літати?
Ти не хочеш навіть спробувати зараз?
Ви навіть не хочете спробувати?
Ви не хочете бути птахом?
(Ти не хочеш бути птахом?)
Ти не хочеш співати і літати?
(Ти не хочеш співати і літати?)
Ти не хочеш навіть спробувати зараз?
(Ти не хочеш зараз навіть спробувати?)
Ви навіть не хочете спробувати?
(Ви навіть не хочете спробувати?)
Тому що світ сповнений хвороб
І разом ми можемо це виправити
Намалюйте себе в цю картину
Робіть все, що нам на думку
Будьте птахами
Ти не хочеш бути коровою?
Ви не хочете бути таким зараз?
Майте власне молоко і пийте його
Вірте у власні бажання
Тому що світ сповнений хвороб
І разом ми можемо це виправити
Ти не хочеш бути моєю дівчиною?
(Ти не хочеш бути моєю дівчиною?)
Ти не хочеш бути моєю дівчиною?
(Ти не хочеш бути моєю дівчиною?)
Живіть разом у картинці
(Жити разом у картинці)
Робіть все, що нам на думку
(Що б ми не придумали)
Ви не хочете бути птахом?
(Ти не хочеш бути птахом?)
Ти не хочеш співати і літати?
(Ти не хочеш співати і літати?)
Ти не хочеш навіть спробувати зараз?
(Ти не хочеш зараз навіть спробувати?)
Ви навіть не хочете спробувати?
(Хочеш спробувати зараз?)
Будьте птахою…
Птах, птах, птах…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Want To Be Free 2017
Cleaning Out The Rooms 2011
The Smallest Church in Sussex 2015
Waving Flags 2008
From the Sea to the Land Beyond 2013
Come Wander With Me 2009
A Light Above Descending 2015
Praise For Whatever 2017
Two Fingers ft. Matthew Wood, Neil Wilkinson 2022
No Need To Cry 2008
Be You Mighty Sparrow? 2013
Electrical Kittens 2017
The Wild Highlands 2013
All In It 2008
Don't Let The Sun Get In The Way 2017
No Lucifer 2008
Lights Out For Darker Skies 2008
Bad Bohemian 2017
Living Is So Easy 2011
Canvey Island 2008

Тексти пісень виконавця: Sea Power