
Дата випуску: 10.01.2015
Мова пісні: Азербайджан
Yağış(оригінал) |
Yağış yağır bu şəhərə, |
Gör nə gözəl bir gecədir. |
Bir sən, bir mən bu şəhərdə, |
Bir də yağışlı gecədir. |
Yağış yağır, bu ki göyün, |
Sevgimizə heyrətidir. |
Bəlkə yağan yağış deyil, |
Könlümüzün həsrətidir, həsrətidir. |
Bu gün göylər nəğmə deyir, |
Ürəyində sözü varmış. |
Bu məhəbbət nəğməsini, |
Görən hardan bilir yağış? |
Yağış yağır, bu ki göyün, |
Sevgimizə heyrətidir. |
Bəlkə yağan yağış deyil, |
Könlümüzün həsrətidir, həsrətidir. |
Bəlkə göylər bu torpağa, |
Sevgisindən söhbət açır. |
Yağış yağır, bu şəhərin |
Gözlərindən yuxu qaçır. |
Bu şəhər də, bu yağış da, |
Bu gecə də bizimkidir. |
Bu gecədən bizə baxan |
O səhər də bizimkidir. |
Saçlarında, əllərində |
Damcıların parıltısı. |
Qəlbimizə axıb gedir, |
Bu yağışın pıçıltısı. |
Yağış yağır, bu ki göyün, |
Sevgimizə heyrətidir. |
Bəlkə yağan yağış deyil, |
Könlümüzün həsrətidir, həsrətidir. |
Bu gün göylər nəğmə deyir, |
Ürəyində sözü varmış. |
Bu məhəbbət nəğməsini, |
Görən hardan bilir yağış? |
Yağış yağır, bu ki göyün, |
Sevgimizə heyrətidir. |
Bəlkə yağan yağış deyil, |
Könlümüzün həsrətidir, həsrətidir. |
Bəlkə göylər bu torpağa, |
Sevgisindən söhbət açır. |
Yağış yağır, bu şəhərin |
Gözlərindən yuxu qaçır. |
Bu şəhər də, bu yağış da, |
Bu gecə də bizimkidir. |
Bu gecədən bizə baxan |
O səhər də bizimkidir. |
(переклад) |
У цьому місті йде дощ, |
Яка прекрасна ніч. |
Один ти, один я в цьому місті, |
Це також дощова ніч. |
Йде дощ, це небо, |
Він вражений нашим коханням. |
Може, не дощ, |
Це туга, туга наших сердець. |
Сьогодні небо співає, |
У його серці було слово. |
Ця пісня про кохання, |
Бачиш, як дощ знає? |
Йде дощ, це небо, |
Він вражений нашим коханням. |
Може, не дощ, |
Це туга, туга наших сердець. |
Може, на цій землі є небеса, |
Він розповідає про своє кохання. |
У цьому місті йде дощ |
Сон вислизає від їхніх очей. |
Це місто, цей дощ, |
Сьогоднішній вечір теж наш. |
Дивлячись на нас сьогодні ввечері |
Цей ранок теж наш. |
У волоссі, в руках |
Сяйво крапель. |
Вливається в наші серця, |
Це шепіт дощу. |
Йде дощ, це небо, |
Він вражений нашим коханням. |
Може, не дощ, |
Це туга, туга наших сердець. |
Сьогодні небо співає, |
У його серці було слово. |
Ця пісня про кохання, |
Бачиш, як дощ знає? |
Йде дощ, це небо, |
Він вражений нашим коханням. |
Може, не дощ, |
Це туга, туга наших сердець. |
Може, на цій землі є небеса, |
Він розповідає про своє кохання. |
У цьому місті йде дощ |
Сон вислизає від їхніх очей. |
Це місто, цей дощ, |
Сьогоднішній вечір теж наш. |
Дивлячись на нас сьогодні ввечері |
Цей ранок теж наш. |
Назва | Рік |
---|---|
Самолёт Баку-Москва ft. Eyyub Yaqubov | 2020 |
Tut Ağacım ft. Aygün Bəylər | 2015 |
Ağabala Çaykovski | 2000 |
Əzizim | 2018 |
Kim Bilir | 2002 |
Kişidi Bu | 2000 |
Nurcana | 2000 |
Tənha Royal ft. İlqar Muradov | 2015 |
Mənə Dəniz Verin | 2002 |
Tut Ağacı ft. Eldar Əzizli | 1997 |
Fəvvarə | 2000 |
Köçüm Gərək Bu Şəhərdən | 2015 |
Xudayar Təsnifi | 2016 |
Bayatılar | 2017 |
Bizdən Danışaq ft. Айгюн Кязымова, Рауф | 2020 |
Ötən Günlər | 2021 |
Yol Polisi | 2000 |
Qarabala 2 | 2000 |
Bir Axşam Taksidən ft. Eldar Əzizli | 1999 |
Тексти пісень виконавця: Aygün Səmədzadə
Тексти пісень виконавця: Eyyub Yaqubov