Переклад тексту пісні Xudayar Təsnifi - Eyyub Yaqubov

Xudayar Təsnifi - Eyyub Yaqubov
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Xudayar Təsnifi, виконавця - Eyyub Yaqubov.
Дата випуску: 15.12.2016
Мова пісні: Азербайджан

Xudayar Təsnifi

(оригінал)
Dumanlı dağların başında durdum
Dumandan özümə bir xeymə qurdum
Dumanlı dağların başında durdum
Dumandan özümə bir xeymə qurdum
Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum
Dumanlar başında duman göründü
Duman göründü…
Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum
Dumanlar başında duman göründü
Duman göründü…
Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu
Xülyalar içində sanki bihuşdum
Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu
Xülyalar içində sanki bihuşdum
Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum
Tufanlar qarşımda dastana döndü
Dastana döndü
Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum
Tufanlar qarşımda dastana döndü
Dastana döndü
Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə
Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ
Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə
Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ
Çatdıqca vətənim, elim nəzərə
Təbiət də mənə heyran göründü
Heyran göründü…
Çatdıqca vətənim, elim nəzərə
Təbiət də mənə heyran göründü
Heyran göründü…
Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır
İnsançün laləzar vətən yaxşıdır
Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır
İnsançün laləzar vətən yaxşıdır
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
Xəndan göründü…
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
Xəndan göründü…
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
Xəndan göründü…
Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
Xəndan göründü…
(переклад)
Я стояв на вершині туманних гір
Я з туману поставив собі намет
Я стояв на вершині туманних гір
Я з туману поставив собі намет
Пішов із мрії про власну прекрасну країну
На початку туману з'явився туман
З’явився туман…
Пішов із мрії про власну прекрасну країну
На початку туману з'явився туман
З’явився туман…
Каспійське море також було сповнене кохання
Я ледь не знепритомнів уві сні
Каспійське море також було сповнене кохання
Я ледь не знепритомнів уві сні
Додав пісні з бажанням батьківщини
Шторми повернулися до саги переді мною
Він повернувся до саги
Додав пісні з бажанням батьківщини
Шторми повернулися до саги переді мною
Він повернувся до саги
Це приємне видовище
Підвищив мій ентузіазм до поезії, трагедії
Це приємне видовище
Підвищив мій ентузіазм до поезії, трагедії
Що стосується моєї батьківщини, то моя наука
Я також захоплювався природою
Побачений вражений…
Що стосується моєї батьківщини, то моя наука
Я також захоплювався природою
Побачений вражений…
Кажуть, що солов’їна галявина – добра
Батьківщина людини добра
Кажуть, що солов’їна галявина – добра
Батьківщина людини добра
Вахіде, яка користь для батьківщини?
Ім’я зі сміхом припало до серця
сміявся…
Вахіде, яка користь для батьківщини?
Ім’я зі сміхом припало до серця
сміявся…
Вахіде, яка користь для батьківщини?
Ім’я зі сміхом припало до серця
сміявся…
Вахіде, яка користь для батьківщини?
Ім’я зі сміхом припало до серця
сміявся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Самолёт Баку-Москва ft. Eyyub Yaqubov 2020
Ağabala Çaykovski 2000
Əzizim 2018
Kim Bilir 2002
Kişidi Bu 2000
Nurcana 2000
Yağış ft. Eyyub Yaqubov 2015
Mənə Dəniz Verin 2002
Tut Ağacı ft. Eldar Əzizli 1997
Fəvvarə 2000
Ötən Günlər 2021
Yol Polisi 2000
Qarabala 2 2000
Bir Axşam Taksidən ft. Eldar Əzizli 1999

Тексти пісень виконавця: Eyyub Yaqubov