Переклад тексту пісні Do You Miss Me at All - Bridgit Mendler

Do You Miss Me at All - Bridgit Mendler
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Miss Me at All, виконавця - Bridgit Mendler.
Дата випуску: 14.11.2016
Мова пісні: Англійська

Do You Miss Me at All

(оригінал)
From this view
I see colors, the blacks and the blues
Here comes another night
Without you
Looking over the trees and the roofs
And I don’t know what I would find
I don’t know if you’re even in the city
Don’t know if you’re even at home
Don’t know who you’re spending all your time with
But do you miss me at all?
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying «I'm coming home»?
In this room
You are the wallpaper that sticks like glue
Into my memory
So do you
Think me over
Once in a blue moon
'Cause you always rise to me
I don’t know if you’re even in the city
Don’t know if you’re even at home
Don’t know who you’re spending all your time with
But do you miss me at all?
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying «I'm coming home»?
Gone without a trace
You been so MIA
Was passing through your neighborhood
Boy, you’ve been abrupt
I never get enough to
Know that you still think of me too
And I don’t know if you’re even in the city
Don’t know if you’re even at home
Don’t know who you’re spending all your time with
But do you miss me at all?
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying «I'm coming home»?
Yeah
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying «I'm coming home»?
Yeah
Do you wonder what I’m up to
Without you?
Do you miss me at all?
Do you wanna leave a message on my phone
Saying «I'm coming home»?
(переклад)
З цього погляду
Я бачу кольори, чорний і синій
Ось настала ще одна ніч
Без вас
Дивлячись на дерева та дахи
І я не знаю, що б я знайшов
Я не знаю, чи ви навіть у місті
Не знаю, чи ви навіть вдома
Не знаєте, з ким ви проводите весь свій час
Але ти сумуєш за мною взагалі?
Вам цікаво, що я задумав
Без вас?
Ви взагалі сумуєте за мною?
Ви хочете залишити повідомлення на мому телефоні?
Сказати «Я повертаюся додому»?
У цій кімнаті
Ти - шпалери, які липнуть, як клей
В мою пам’ять
Так і ви
Подумайте про мене
Один раз в блакитного місяця
Бо ти завжди піднімаєшся до мене
Я не знаю, чи ви навіть у місті
Не знаю, чи ви навіть вдома
Не знаєте, з ким ви проводите весь свій час
Але ти сумуєш за мною взагалі?
Вам цікаво, що я задумав
Без вас?
Ви взагалі сумуєте за мною?
Ви хочете залишити повідомлення на мому телефоні?
Сказати «Я повертаюся додому»?
Зник безслідно
Ви були таким МВС
Проїжджав через ваш район
Хлопче, ти був різкий
Мені ніколи не вистачає
Знай, що ти все ще думаєш про мене
І я не знаю, чи ви навіть у місті
Не знаю, чи ви навіть вдома
Не знаєте, з ким ви проводите весь свій час
Але ти сумуєш за мною взагалі?
Вам цікаво, що я задумав
Без вас?
Ви взагалі сумуєте за мною?
Ви хочете залишити повідомлення на мому телефоні?
Сказати «Я повертаюся додому»?
Ага
Вам цікаво, що я задумав
Без вас?
Ви взагалі сумуєте за мною?
Ви хочете залишити повідомлення на мому телефоні?
Сказати «Я повертаюся додому»?
Ага
Вам цікаво, що я задумав
Без вас?
Ви взагалі сумуєте за мною?
Ви хочете залишити повідомлення на мому телефоні?
Сказати «Я повертаюся додому»?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurricane 2021
Determinate ft. Bridgit Mendler, Naomi Scott, Hayley Kiyoko 2010
Ready or Not 2021
Atlantis ft. Kaiydo 2016
Somebody 2010
Breakthrough ft. Bridgit Mendler, Naomi Scott, Hayley Kiyoko 2010
More Than A Band ft. Naomi Scott, Hayley Kiyoko, Blake Michael 2010
Livin' On A High Wire ft. Bridgit Mendler, Naomi Scott 2010
Here We Go ft. Bridgit Mendler, Hayley Kiyoko 2010
My Song For You (from "Good Luck Charlie") ft. Shane Harper 2011
Diving ft. Bridgit Mendler, RKCB 2017

Тексти пісень виконавця: Bridgit Mendler

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ain't Nothin' 2016
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023
Sorry 2006
There's Something Inside 2013