Переклад тексту пісні Won't Let Go - Bridge to Grace

Won't Let Go - Bridge to Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Won't Let Go, виконавця - Bridge to Grace. Пісня з альбому Origins, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Long Run
Мова пісні: Англійська

Won't Let Go

(оригінал)
Stop doing what you’re doing now
Cause I, don’t let my feeling’s come around
If the something listening inside
Would you give me a chance to let it die
I don’t wanna spend the rest of my life
Wandering if you’re coming back or not
I don’t wanna feel empty within on broken promises
But if this is over
I won’t let go
So tell you that you
I won’t break down
Now that’s something with you
You never listen to me anyway
I try to explain, you walk away
This feeling is not inside
Would you let inside
This isn’t making any difference now
That I, I have let this feeling’s fall to the ground
Stop everything you’re doing now
Cause I am worse inside, just come out way too loud
I don’t wanna spend the rest of my life
Wondering if you’re coming back or not
I don’t wanna feel empty within on broken promises
But if this is over
I won’t let go
So tell you that you
I won’t break down
That’s something with you
You don’t listen to me anyway
I try to explain, you walk away
This feeling is not inside
Would you let inside
Would you let us die
There’s too many reasons why
We can’t walk away
I won’t let go
To tell you that you
I won’t break down
Now that’s something with you
You never listen to me anyway
I try to explain, you walk away
This feeling is not inside
Would you let inside
(переклад)
Припиніть робити те, що ви робите зараз
Тому що я не дозволяю моїм почуттям прийти
Якщо щось слухає всередині
Ви б дали мені шанс дозволити йому померти
Я не хочу провести решту свого життя
Блукання, повертаєшся ти чи ні
Я не хочу відчувати себе порожнім через порушені обіцянки
Але якщо це закінчиться
Я не відпущу
Тож скажіть вам, що ви
Я не зламаюся
Тепер це щось з вами
Ти все одно мене ніколи не слухаєш
Я намагаюся пояснити, ти йдеш
Це відчуття не всередині
Ви б впустили всередину
Зараз це не має значення
Що я, я дозволив цьому почуттю впасти на землю
Припиніть усе, що ви робите зараз
Тому що всередині мені гірше, просто виходь надто голосно
Я не хочу провести решту свого життя
Цікаво, повернешся ти чи ні
Я не хочу відчувати себе порожнім через порушені обіцянки
Але якщо це закінчиться
Я не відпущу
Тож скажіть вам, що ви
Я не зламаюся
Це щось з тобою
Ти мене все одно не слухаєш
Я намагаюся пояснити, ти йдеш
Це відчуття не всередині
Ви б впустили всередину
Ви б дозволили нам померти?
Надто багато причин чому
Ми не можемо піти
Я не відпущу
Щоб сказати вам, що ви
Я не зламаюся
Тепер це щось з вами
Ти все одно мене ніколи не слухаєш
Я намагаюся пояснити, ти йдеш
Це відчуття не всередині
Ви б впустили всередину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything 2015
City of Angels 2015
Emily Ever After 2019
Until the World Ends 2015
Wasting My Time 2015
Vertigo 2017
Left Inside 2015
No Lies 2015
Weigh Me Down 2017
Weapon 2015
Adrenaline 2015
Lost in Memories 2015
Without You 2017
The Fold 2015
Take It All 2015
All I Want to Be 2015
Misery Overdose 2017
Staring in the Dark 2015
Enemies Within 2017
Bitch 2015

Тексти пісень виконавця: Bridge to Grace