Переклад тексту пісні Vertigo - Bridge to Grace

Vertigo (оригінал)

I feel like I’m falling all over again
The visions are blurry inside of my head
It makes me so sick, that I wish I was dead
Losing all control cause we’re lost in Vertigo!
I won’t wait here forever for something to change
To weak to slather the ropes and the chains
The doors are all locked now, won’t get in this time
Still trying to reach you, still standing in line
Listen to the words you sold me with all of that cold you found
I tried to keep ever holding but we couldn’t get the demons down
I didn’t even mind the blindness, I didn’t even mind the cold
Ain’t nothing gonna stop me, I’m taking back the heart you stole
I feel like I’m falling all over again
And the visions are blurry inside of my head
Yeah, it makes me so sick that I wish I was dead
Losing all control cause we’re lost in Vertigo!
Trying to keep it together, too scared to move
Standing will never just playing the fool
Holding on tight now, the room starts to spin
I’m tired of asking for all this to end
Listen to the words you sold me with all of that cold you found
I tried to keep ever holding but we couldn’t get the demons down
I didn’t even mind the blindness, didn’t even mind the cold
Ain’t nothing gonna stop me, I’m taking back the heart you stole
I feel like I’m falling all over again
The visions are blurry inside of my head
It makes me so sick, that I wish I was dead
Losing all control, lost in Vertigo!
My head hits the floor, if I take much more will it ever spell?
Let me off of this carousel, you can’t pay me to stay if I walk away
I feel like I’m falling all over again
The visions are blurry inside of my head
It makes me so sick, that I wish I was dead
Losing all control…
I feel like I’m falling all over again
And the visions are blurry inside of my head
And it makes me so sick, that I wish I was dead
Losing all control
Cause we’re lost in Vertigo!
Cause we’re lost in Vertigo!
Cause we’re lost in Vertigo!
Losing all control cause we’re lost in Vertigo!

(переклад)

Я відчуваю, що знову падаю
Бачення розмиті в моїй голові
Від цього мені так погано, що я хотів би померти
Втрачаємо весь контроль, тому що ми заблукали у Vertigo!
Я не буду чекати тут вічно, поки щось зміниться
Слабким, щоб шліфувати мотузки та ланцюги
Зараз усі двері замкнені, цього разу не ввійти
Я все ще намагаюся дзвонитися, все ще стою в черзі
Послухайте слова, які ви продали мені з усім тим холодом, який ви знайшли
Я намагався продовжувати триматися, але ми не змогли знищити демонів
Я навіть не заперечував проти сліпоти, я навіть не заперечував проти холоду
Мене ніщо не зупинить, я забираю серце, яке ти вкрав
Я відчуваю, що знову падаю
І бачення розмиті в моїй голові
Так, від цього мені так погано, що я хотів би бути мертвим
Втрачаємо весь контроль, тому що ми заблукали у Vertigo!
Намагаючись триматися разом, надто боїться поворухнутися
Стоячи ніколи не буде просто грати дурня
Тримаючись міцно зараз, кімната починає крутитися
Я втомився просити, щоб усе це закінчилося
Послухайте слова, які ви продали мені з усім тим холодом, який ви знайшли
Я намагався продовжувати триматися, але ми не змогли знищити демонів
Мене навіть не хвилювала сліпота, навіть холод
Мене ніщо не зупинить, я забираю серце, яке ти вкрав
Я відчуваю, що знову падаю
Бачення розмиті в моїй голові
Від цього мені так погано, що я хотів би померти
Втрачає весь контроль, губиться в запамороченні!
Моя голова вдаряється об підлогу, якщо я прийму набагато більше, чи це коли-небудь закінчиться?
Відпустіть мене з цієї каруселі, ви не можете заплатити мені, щоб я залишився, якщо я піду
Я відчуваю, що знову падаю
Бачення розмиті в моїй голові
Від цього мені так погано, що я хотів би померти
Втрата контролю...
Я відчуваю, що знову падаю
І бачення розмиті в моїй голові
І від цього мені так погано, що я хотів би бути мертвим
Втрачає весь контроль
Тому що ми заблукали у Vertigo!
Тому що ми заблукали у Vertigo!
Тому що ми заблукали у Vertigo!
Втрачаємо весь контроль, тому що ми заблукали у Vertigo!