Переклад тексту пісні Porcelain Queen - Brides of Destruction

Porcelain Queen (оригінал)

Found the key on the wooden table
Unlock this unwritten fable
One blank page
Is all I need
When the glamour goes
Sofia knows
Velveteen
Movie queen
When out go the lights
She’ll bow goodnight
One last time forever
Her gleaming
Was enchanting
Was romancing
The silver screen
She was always dreaming
It was your will
You drank your pill
And now your Hollywood cries forever
Forever and ever in vein
You don’t understand so I’ll write it down into words
Bout the moon and stars
And the sun and the sea
And how they all converge
And I’m loving you
And it’s killing me
And I’m warning
That there’s nothing else I can do
Found the key on the wooden table
Unlock this unwritten fable
One blank page
Is all I need
All the king horses and all the king men
All gathered round to see what’s happening
To see what happened
Her shimmer was condescending
Offending
The silver screen
Out went the lights
She bowed goodnight
A fond farewell forever
Her cleaning
Was pretending
Was lamenting
Hiding everything
Angel you were bleeding

Porcelain Queen (переклад)

Знайшов ключ на дерев’яному столі
Розблокуйте цю ненаписану байку
Одна порожня сторінка
Це все, що мені потрібно
Коли гламур йде
Софія знає
Оксамитовий
Королева кіно
Коли виходить, вимикайте світло
Вона вклониться на добраніч
Останній раз назавжди
Її сяє
Був чарівний
Був романтикою
Срібний екран
Вона завжди мріяла
Це була ваша воля
Ви випили свою таблетку
І тепер твій Голлівуд плаче вічно
Назавжди й назавжди
Ви не розумієте, тому я запишу це словами
Про місяць і зірки
І сонце, і море
І як вони всі сходяться
І я люблю тебе
І це мене вбиває
І я попереджаю
Що я більше нічого не можу зробити
Знайшов ключ на дерев’яному столі
Розблокуйте цю ненаписану байку
Одна порожня сторінка
Це все, що мені потрібно
Усі королівські коні і всі королі
Усі зібралися, щоб побачити, що відбувається
Щоб побачити, що сталося
Її мерехтіння було поблажливим
Образливий
Срібний екран
Погасло світло
Вона вклонилася на добраніч
Любе прощання назавжди
Її прибирання
Удавав
Нарікав
Приховуючи все
Ангеле, ти йшов кров'ю