Переклад тексту пісні 2X Dead - Brides of Destruction

2X Dead (оригінал)

I can feel compassion
I can feel you your pain
I can see you slippin' down the drain
It’s so insane right before you crack
Such an evil curse infected head
And the voices say you’ll end up dead
Like Nostradamus right before you crack
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re goin out
If you’re goin out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
I can see your monster makes you shake and tweeze
Crawling on your back watch your sanity freeze
Right before you die, right before you crack
Keep this a secret don’t tell a soul
Your losing grip of self control
Maybe pray to God right before you crack
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
I can see your monster
He can see you shake
I can see your monster
Wait for you to break
It’s not a secret- words on the street
Pray for Mother Mary for my soul to keep
Pray to your God- pray to your demons
Have I not bowed?
Have I not bowed?
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re goin out
If you’re goin out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re going out
If you’re going out
Next time around
You’ll be six feet down if you’re goin out

2X Dead (переклад)

Я відчуваю співчуття
Я відчую твій біль
Я бачу, як ти ковзаєш у каналізацію
Це так божевільно прямо перед тим, як зламати
Таке зле прокляття заразило голову
І голоси кажуть, що ви помрете
Як Нострадамус прямо перед тим, як тріщити
Якщо ви збираєтеся на вулицю
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів
Якщо ви виходите
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів
Я бачу, що твоє чудовисько змушує тебе трясти і щипати
Повзаючи на спині, дивіться, як завмирає ваш розум
Прямо перед тим, як ти помреш, прямо перед тим, як зламатися
Тримайте це в таємниці, не кажіть ні душі
Ваша втрата самоконтролю
Можливо, помоліться богу прямо перед тим, як зламатися
Якщо ви збираєтеся на вулицю
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів
Якщо ви збираєтеся на вулицю
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів
Я бачу твого монстра
Він бачить, як ви тремтіли
Я бачу твого монстра
Зачекайте, поки ви зламається
Це не таємні слова на вулиці
Моліться за Матір Марію, щоб моя душа зберегла
Моліться своєму Богу – моліться своім демонам
Я не вклонився?
Я не вклонився?
Якщо ви збираєтеся на вулицю
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів
Якщо ви виходите
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів
Якщо ви збираєтеся на вулицю
Наступного разу
Якщо вийти, ви опуститеся на шість футів