| Only Get So Far (оригінал) | Only Get So Far (переклад) |
|---|---|
| I remember our first goodbye | Я пам’ятаю наше перше прощання |
| And the kiss in the doorway as you cried | І поцілунок у дверях, коли ти плакала |
| To let you go it breaks my heart | Мене розбиває серце відпустити вас |
| You walked away | Ти пішов геть |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| You’ll only get so far | Ви зайдете лише поки що |
| Cause you’ll only get so far without love | Бо без кохання ти зайдеш так далеко |
| If you’re lonely today | Якщо ви сьогодні самотні |
| Well you’re not far away | Ну ти недалеко |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| I remember out next goodbye | Я пригадую наступне прощання |
| And you cried and promised me your life | І ти плакав і обіцяв мені своє життя |
| Loss of faith in those starry eyes | Втрата віри в ці зоряні очі |
| You walked away | Ти пішов геть |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| You’ll only get so far | Ви зайдете лише поки що |
| Cause you’ll only get so far without love | Бо без кохання ти зайдеш так далеко |
| If you’re lonely today | Якщо ви сьогодні самотні |
| Well you’re not far away | Ну ти недалеко |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| I’m tryin' to remember | Я намагаюся згадати |
| Why I ever left at all | Чому я взагалі пішов |
| Need you to remind me Cause you know where I belong | Мені потрібно нагадати, бо ти знаєш, де я належу |
| When these miles are too long | Коли ці милі занадто довгі |
| I can’t wait to come home | Я не можу дочекатися повернення додому |
| I need you in my arms | Мені потрібен ти в моїх обіймах |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| When these miles are too long | Коли ці милі занадто довгі |
| I can’t wait to come home | Я не можу дочекатися повернення додому |
| I need you in my arms | Мені потрібен ти в моїх обіймах |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| Cause you’ll only get so far without love | Бо без кохання ти зайдеш так далеко |
| If you’re lonely today | Якщо ви сьогодні самотні |
| Well you’re not far away | Ну ти недалеко |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| You’ll only get so far | Ви зайдете лише поки що |
| Cause you’ll only get so far without love | Бо без кохання ти зайдеш так далеко |
| If you’re lonely today | Якщо ви сьогодні самотні |
| Well you’re not far away | Ну ти недалеко |
| Cause you’ll only get so far | Тому що ви доберетеся лише до цього часу |
| Without love | Без кохання |
Переклад тексту пісні Only Get So Far - Brides of Destruction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Get So Far , виконавця -Brides of Destruction
Пісня з альбому: Here Come the Brides
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.03.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 |