Переклад тексту пісні Love You Right - Brian Nhira

Love You Right (оригінал)

I could have all the money
In the world
Be heard by millions
Sell millions more
Imagined how good that’d feel
It’d feel so good
Pre Chorus:
I wouldn’t trade our love
Wouldn’t trade it for anything
I can be a good man
In everybody eyes
But if I’m not loving you right
It doesn’t mean a thing
I could be famous
Travel around world
But If I’m not loving you right
It doesn’t mean a thing
Post Chorus:
If i’m not loving you
Right, right, right
Our love has been tested
We’ve been through storms
Our hearts have been tempted
To walk out the door
But Pressure only reveals
What w have is gold
I promise to love you girl
Forvermore
Pre Chorus:
I wouldn’t trade our love
Wouldn’t trade it for anything
I can be a good man
In everybody eyes
But if I’m not loving you right
It doesn’t mean a thing
I could be famous
Travel around world
But If I’m not loving you right
It doesn’t mean a thing
Post Chorus:
If i’m not loving you
Right, right, right

Love You Right (переклад)

Я міг би мати всі гроші
У світі
Будьте почутими мільйонами
Продайте на мільйони більше
Уявляв, як добре це буде
Це було б так гарно
Попередній хор:
Я б не проміняв нашу любов
Ні на що не проміняв би це
Я можу бути хорошою людиною
В усіх очах
Але якщо я не люблю тебе правильно
Це нічого не означає
Я міг би бути відомим
Подорожуйте навколо світу
Але якщо я не люблю тебе правильно
Це нічого не означає
Приспів після публікації:
Якщо я тебе не люблю
Правильно, правильно, правильно
Наша любов пройшла випробування
Ми пережили шторм
Наші серця спокусилися
Щоб вийти за двері
Але Тиск лише показує
Те, що ми маємо, — золото
Я обіцяю любити тебе, дівчино
Forvermore
Попередній хор:
Я б не проміняв нашу любов
Ні на що не проміняв би це
Я можу бути хорошою людиною
В усіх очах
Але якщо я не люблю тебе правильно
Це нічого не означає
Я міг би бути відомим
Подорожуйте навколо світу
Але якщо я не люблю тебе правильно
Це нічого не означає
Приспів після публікації:
Якщо я тебе не люблю
Правильно, правильно, правильно