| Back Where You Belong (оригінал) | Back Where You Belong (переклад) |
|---|---|
| Its been days, months, years | Це були дні, місяці, роки |
| Since I’ve seen you | Відколи я тебе бачила |
| Mama said you’ll be back | Мама сказала, що ти повернешся |
| Its getting hard to believe | У це стає важко повірити |
| Each and everyday I wait | Кожен день я чекаю |
| Each and everyday I pray | Кожного дня я молюся |
| You come back into my life | Ти повертаєшся в моє життя |
| Where’re you? | де ти? |
| I want you here right next to me | Я хочу, щоб ти був тут, поруч зі мною |
| I wanna feel your warming breath | Я хочу відчути твій теплий подих |
| There’s no greater love | Немає більшої любові |
| Than a fathers love | Чим люблять батьки |
| There’s no greater hug | Немає кращих обіймів |
| Than a fathers hug | Чим обійми батьків |
| Here’s no greater kiss | Тут немає кращого поцілунку |
| Than a fathers kiss | Чим поцілунок батька |
| There’s no greater presence | Немає більшої присутності |
| That I miss | що я сумую |
| Where are you? | Ти де? |
| Where are you? | Ти де? |
| I want you back where you belong | Я хочу, щоб ти повернувся туди, де ти належиш |
| And time after time | І час від часу |
| I’ve waited by the phone | Я чекав по телефону |
| Hoping you will call and say | Сподіваюся, ви подзвоните і скажете |
| Son, I’m coming home | Синку, я повертаюся додому |
| And year after year | І рік за роком |
| These tears disappeared | Ці сльози зникли |
| And all I really wanted | І все, чого я дійсно хотів |
| Was u back where you belong | Ви повернулися там, де належите |
| Oh where are you? | О, де ти? |
| I want you right here next to me | Я хочу, щоб ти був тут, поруч |
| I wanna feel your warming breath | Я хочу відчути твій теплий подих |
| There’s no greater love | Немає більшої любові |
| Than a fathers love | Чим люблять батьки |
| There’s no greater hug | Немає кращих обіймів |
| Than a fathers hug | Чим обійми батьків |
| There’s no greater kiss | Немає кращого поцілунку |
| Than a fathers kiss | Чим поцілунок батька |
| There’s no greater presence | Немає більшої присутності |
| That miss | Ця міс |
| Where are you? | Ти де? |
| Where are you? | Ти де? |
| I want you back where you belong | Я хочу, щоб ти повернувся туди, де ти належиш |
| Where you belong | Де ти належиш |
| I don’t really know if you really know | Насправді не знаю, чи ви справді знаєте |
| The hurt I feel inside unexplainable | Незрозумілий біль, який я відчуваю всередині |
| This void you’ve left inside | Ця порожнеча, яку ви залишили всередині |
| It’s so hard to hide | Це так важко приховати |
| I want u back where u belong | Я хочу, щоб ти повернувся туди, де ти належиш |
| I dont really know if u really know | Я не знаю, чи ви справді знаєте |
| The hurt I feel inside unexplainable | Незрозумілий біль, який я відчуваю всередині |
| This void you’ve left inside | Ця порожнеча, яку ви залишили всередині |
| It’s so hard to hide | Це так важко приховати |
| I want you back where you belong | Я хочу, щоб ти повернувся туди, де ти належиш |
| I want you back where you belong | Я хочу, щоб ти повернувся туди, де ти належиш |
| There’s no greater love | Немає більшої любові |
| Than a fathers love | Чим люблять батьки |
| No greater hug | Немає гарніших обіймів |
| Than a fathers hug | Чим обійми батьків |
| There’s no greater kiss | Немає кращого поцілунку |
| Than a fathers kiss | Чим поцілунок батька |
| No greater presence | Немає більшої присутності |
| I want you back where you belong | Я хочу, щоб ти повернувся туди, де ти належиш |
Переклад тексту пісні Back Where You Belong - Brian Nhira
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back Where You Belong , виконавця -Brian Nhira
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.02.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 |