Переклад тексту пісні Life That We Love - Brian Nhira

Life That We Love (оригінал)

A 9 to 5 I’ve realized
It won’t give us we want
I took the time
And realized
That we were made for something more
Pre-Chorus:
Lets put our two weeks in, baby
We’re better off like this, baby
Come on and take my hand, baby
I’ll count to three we’ll jump
Let’s create a life that we love
Let’s create a life that when we die
We’ll be proud of
Let’s create a life that we love
I know it’ll be hard
But it’ll be worth it, I promise
Post-Chorus:
Oh oh oh
Stability lied to me
She said she’d give me all I want
Reality set slowly
She had me locked inside a box
Pre-Chorus:
Lets put our two weeks in, baby
We’re better off like this, baby
Come on and take my hand, baby
I’ll count to three we’ll jump
Let’s create a life that we love
Let’s create a life that when we die
We’ll be proud of
Let’s create a life that we love
I know it’ll be hard
But it’ll be worth it, I promise
Let’s create a life that we love
Let’s create a life that when we die
We’ll be proud of
Let’s create a life that we love
I know it’ll be hard
But it’ll be worth it, I promise
INTERLUDE
Let’s create a life that we love
Let’s create a life that when we die
We’ll be proud of
Let’s create a life that we love
I know it’ll be hard
But it’ll be worth it, I promise
Post-Chorus:
Oh oh oh

Life That We Love (переклад)

Від 9 до 5 я зрозумів
Це не дасть нам нам бажаного
Я не поспішав
І зрозумів
Що ми створені для чогось більшого
Попередній приспів:
Давайте проведемо наші два тижні, дитино
Нам краще так, дитинко
Давай і візьми мене за руку, дитино
Я порахую до трьох, ми будемо стрибати
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Давайте створимо таке життя, коли ми помремо
Ми будемо пишатися
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Я знаю, що це буде важко
Але це того варте, я обіцяю
Після приспіву:
Ой ой ой
Стабільність збрехала мені
Вона сказала, що дасть мені все, що я хочу
Реальність настає повільно
Вона закрила мене в коробці
Попередній приспів:
Давайте проведемо наші два тижні, дитино
Нам краще так, дитинко
Давай і візьми мене за руку, дитино
Я порахую до трьох, ми будемо стрибати
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Давайте створимо таке життя, коли ми помремо
Ми будемо пишатися
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Я знаю, що це буде важко
Але це того варте, я обіцяю
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Давайте створимо таке життя, коли ми помремо
Ми будемо пишатися
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Я знаю, що це буде важко
Але це того варте, я обіцяю
ІНТЕРЛЮДІЯ
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Давайте створимо таке життя, коли ми помремо
Ми будемо пишатися
Давайте створимо життя, яке ми любимо
Я знаю, що це буде важко
Але це того варте, я обіцяю
Після приспіву:
Ой ой ой