| Bubble Bobble With Lyrics (оригінал) | Bubble Bobble With Lyrics (переклад) |
|---|---|
| Bub and Bob are dinosaurs who frolic in the nude | Баб і Боб — динозаври, які граються оголеними |
| And they capture folks in bubbles and then turn them into food | І вони захоплюють людей у бульбашки, а потім перетворюють їх на їжу |
| So when their girlfriends are abducted by a penis in a cloak | Тож коли їхніх подруг викрадає пеніс в плащі |
| Bub and Bob begin an epic quest and it’s no freakin' joke! | Баб і Боб розпочинають епічний квест, і це не страшний жарт! |
| Bubble Bobble (Bubble Bobble!) | Bubble Bobble (Bubble Bobble!) |
| This game was real (This game was real!) | Ця гра була справжньою (Ця гра була справжньою!) |
| Bubble Bobble (Bubble Bobble!) | Bubble Bobble (Bubble Bobble!) |
| What’s the appeal? | Яке звернення? |
| (What's the appeal?) | (У чому заклик?) |
| I’ve heard it’s so addictive, you’ll die | Я чув, що це так звикає, що ти помреш |
| But I don’t see why (Round two, ready go!) | Але я не розумію чому (Другий раунд, готовий!) |
| I’ll just play one more round of executing everything I see | Я просто зіграю ще один раунд, щоб виконати все, що бачу |
| Grab a dead bad guy banana and then hey I’m in round three | Візьміть банан мертвого поганого хлопця, а потім, привіт, я в третій раунді |
| Whoa, I just got a bubble bonus and my points are going strong | Ого, я щойно отримав бонус, і мої очки стають міцними |
| Maybe I’ll just play a little more, I’m sure it’s not that long | Можливо, я ще трохи пограю, я впевнений, що це не так довго |
| Bubble Bobble! | Bubble Bobble! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| I took the bait (I took the bait!) | Я взяв наживку (я взяв наживку!) |
| Bubble Bobble! | Bubble Bobble! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| Is sorta great! | Чудово! |
| (Is sorta great) | (Це чудово) |
| I found a water slide in round five | У п’ятому раунді я знайшов водну гірку |
| Good god, I’m alive | Боже, я живий |
| Okay so bubbles, murder, bubbles, murder, cocktail, water slide | Гаразд, бульбашки, вбивство, бульбашки, вбивство, коктейль, водна гірка |
| Bubbles, murder, murder, peach, banana, what a frickin' ride | Бульбашки, вбивство, вбивство, персик, банан, яка біса |
| So many patterns, murder, patterns, bubbles, jeez, it never ends | Так багато шаблонів, вбивств, шаблонів, бульбашок, боже, це ніколи не закінчується |
| Now I don’t remember much about my life and work and friends | Зараз я мало пам’ятаю про своє життя, роботу та друзів |
| Bubble Bobble! | Bubble Bobble! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| Make bubbles pop! | Зробіть бульбашки лопатися! |
| (Make bubbles pop!) | (Змусити бульбашки лопати!) |
| And once you pop! | І колись ти поп’єш! |
| (And once you pop!) | (І як тільки ви вискочите!) |
| You just can’t stop! | Ви просто не можете зупинитися! |
| (You just can’t stop!) | (Ви просто не можете зупинитися!) |
| I got to round 30 and wow | Я дойшов до 30-го раунду і вау |
| This is my life now | Це моє життя зараз |
| A life of burgers, bubbles, letters, bubbles, secret rounds and fruit | Життя гамбургерів, бульбашок, листів, бульбашок, секретних раундів і фруктів |
| You can spell «extend» but there’s no end | Ви можете написати «продовжити», але немає кінця |
| Just shoot and hop and shoot | Просто стріляйте, стрибайте і стріляйте |
| And as you feel your brain dissolving into every checkered square | І як ви відчуваєте, як ваш мозок розчиняється в кожному клетчатому квадраті |
| Take some comfort in the fact that you’re just over halfway there | Потіштеся тим, що ви вже трохи більше ніж на півдорозі |
| Bubble Bobble! | Bubble Bobble! |
| (Bubble Bobble!) | (Bubble Bobble!) |
| Why did I try? | Чому я спробував? |
| (Why did I try?) | (Чому я спробував?) |
| There’s Bub and Bob. | Є Буб і Боб. |
| (There's Bub and Bob.) | (Там Буб і Боб.) |
| But who am I? | Але хто я? |
| (But who am I?) | (Але хто я?) |
| There’s only bubbles for me now | Зараз у мене є лише бульбашки |
| Must end this, but how? | Треба закінчити це, але як? |
| Round 54! | Раунд 54! |
| (Round 54!) | (Раунд 54!) |
| Round 61! | Раунд 61! |
| (Round 61!) | (Раунд 61!) |
| Round 83! | Раунд 83! |
| (Round 83!) | (83 раунд!) |
| What have I done? | Що я зробив? |
| (What have I done?) | (Що я зробив?) |
| Hey I just beat the boss and I win! | Гей, я щойно переміг боса і перемагаю! |
| Now it wants me to play again? | Тепер він хоче, щоб я знову пограв? |
| Aw, heck | Ой, чорт возьми |
Переклад тексту пісні Bubble Bobble With Lyrics - Brentalfloss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bubble Bobble With Lyrics , виконавця -Brentalfloss
Дата випуску:19.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: