Переклад тексту пісні No Vacancy - Breathe Carolina

No Vacancy (оригінал)

Tonight, I find out
Just what you’re all about
I’m the one that’s come looking for you
I got the bottle, baby It’s all you
Showed up to the room about 3 or 4
Ladies running, running right out the door
We came here to party like
Its going out (oh shit)
We’ll do this the whole night
This could be what we needed
We can do what we want to
A single melody to give this meaning
This memory is making moves
We came here to party like
Its going out of style
I’m ready to go
I got the bacardi
We got the bottle topped
Who’s ready for more?
Let’s start this party
We got everything you’re looking for
We came here to party like
Its going out (oh shit)
We’ll do this the whole night
This could be what we needed
We can do what we want to
A single melody to give this meaning
This memory is making moves

(переклад)

Сьогодні ввечері я дізнаюся
Якраз те, чим ти займаєшся
Я той, хто прийшов шукати тебе
Я отримав пляшку, дитинко. Це все ти
З’явився до кімнати приблизно о 3 чи 4
Жінки біжать, вибігають прямо за двері
Ми прийшли сюди повеселитися
Він гасне (о, лайно)
Ми будемо робити це цілу ніч
Це може бути те, що нам потрібно
Ми можемо робити те, що хочемо
Єдина мелодія, яка надає це значення
Ця пам’ять рухається
Ми прийшли сюди повеселитися
Це виходить із моди
Я готовий йти
Я отримав бакарді
Ми залили пляшку
Хто готовий на більше?
Давайте розпочнемо цю вечірку
У нас все, що ви шукаєте
Ми прийшли сюди повеселитися
Він гасне (о, чорти)
Ми будемо робити це цілу ніч
Це може бути те, що нам потрібно
Ми можемо робити те, що хочемо
Єдина мелодія, яка надає це значення
Ця пам’ять рухається