Переклад тексту пісні Classified - Breathe Carolina

Classified (оригінал)

Love making on the bedroom floor
I, told you that I wanted nothing more
From such a simple day
And all these simple games, (that I play)
and the songs i write
Oh, they started in the bed
From things I might have said
Did you really think i meant them?
(Chorus) Did you really think i meant
every word that i said?
When we’re lying in your bed
Head to Head and i can’t get enough
Girl i think, you’re the one that lied
when you talked to all your friends and they
never were on your side
and There’s a time and a place for this
It was a while ago, while i was away
and im not coming home
i’m never coming home
And now, i’ve got you,
wrapped around my finger
secrets of this stranger
I’m keeping you up all night (all night)
(Chorus) Did you really think i meant
every word that i said?
When we’re lying in your bed
Head to Head and i can’t get enough
Girl i think, you’re the one that lied
when you talked to all your friends you know they
never were on your side
and There’s a time and a place for this
It was a while ago, while i was away,
and im not coming home
(Soft) i’ve got you wrapped around my finger
secrets to this stranger
keeping you up all night
woah oh
(Chorus) Did you really think i meant
every word that i said?
When we’re lying in your bed
Head to Head and i can’t get enough
Girl i think, you’re the one that lied
when you talked to all your friends and they
never were on your side
and There’s a time and a place for this
It was a while ago, while i was away
and im not coming home

(переклад)

Любіть робити на підлозі спальні
Я сказав вам, що більше нічого не хочу
З такого простого дня
І всі ці прості ігри (в які я граю)
і пісні, які я пишу
О, вони почали в ліжку
Із речей, які я міг би сказати
Ви справді думали, що я їх мав на увазі?
(Приспів) Ти справді думав, що я мав на увазі
кожне слово, яке я сказав?
Коли ми лежимо у твоєму ліжку
Мені не вистачає
Дівчино, я думаю, що ти збрехала
коли ви розмовляли з усіма своїми друзями та ними
ніколи не були на твоєму боці
і для цього є час і місце
Це було недовго, поки мене не було
і я не повернусь додому
я ніколи не повернуся додому
А тепер я маю тебе,
обмотаний навколо мого пальця
секрети цього незнайомця
Я не сплю всю ніч (усю ніч)
(Приспів) Ти справді думав, що я мав на увазі
кожне слово, яке я сказав?
Коли ми лежимо у твоєму ліжку
Мені не вистачає
Дівчино, я думаю, що ти збрехала
коли ви розмовляли з усіма своїми друзями, ви їх знаєте
ніколи не були на твоєму боці
і для цього є час і місце
Це було недавно, поки я був далеко,
і я не повернусь додому
(М’яка) Я обвиваю вас навколо свого пальця
секрети цього незнайомця
не спати всю ніч
ой ой
(Приспів) Ти справді думав, що я мав на увазі
кожне слово, яке я сказав?
Коли ми лежимо у твоєму ліжку
Мені не вистачає
Дівчино, я думаю, що ти збрехала
коли ви розмовляли з усіма своїми друзями та ними
ніколи не були на твоєму боці
і для цього є час і місце
Це було недовго, поки мене не було
і я не повернусь додому