Переклад тексту пісні Eternity - Breaking Orbit

Eternity (оригінал)

Can’t help but feel I’m
Slowly detaching
I can feel this
Uprising from within
Night closes in
You’re my headlights
I can see this
World through different eyes
I can see
Through eternity
How am I supposed
To look the other way
I can see
Where the journey ends
And where the light begins
Take me
One fine day
All the earth will fade away
In the end
Only colours will remain
I can see
Through eternity
(In the end, we can’t defend)
I can see
Through eternity
I can see
Where the journey ends
And where the light begins
One fine day
All the earth will fade away
In the end
Only colours will remain

Eternity (переклад)

Не можу не відчувати себе
Повільно відривається
Я відчую це
Повстання зсередини
Ніч закривається
Ви мої фари
Я бачу це
Світ іншими очима
Я бачу
Через вічність
Як я припускаю
Щоб поглянути в інший бік
Я бачу
Де закінчується подорож
І там, де починається світло
Візьми мене
Одного чудового дня
Зникне вся земля
В кінці
Залишаться тільки кольори
Я бачу
Через вічність
(Зрештою, ми не можемо захистити)
Я бачу
Через вічність
Я бачу
Де закінчується подорож
І там, де починається світло
Одного чудового дня
Зникне вся земля
В кінці
Залишаться тільки кольори