Переклад тексту пісні Conscious Self - Breaking Orbit

Conscious Self - Breaking Orbit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conscious Self , виконавця -Breaking Orbit
Пісня з альбому: The Time Traveller
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Conscious Self (оригінал)Conscious Self (переклад)
I don’t seem to notice when the fever comes and takes control of me Здається, я не помічаю, коли гарячка приходить і бере мене під контроль
Another day goes by when I refuse to glow Минає ще один день, коли я відмовляюся світитися
Deep inside I hope to find the fear that goes beyond my memories Глибоко всередині я сподіваюся знайти страх, який виходить за межі моїх спогадів
Another day goes by that I refuse to glow Минає ще один день, коли я відмовляюся світитися
They look unkindly up to you Вони дивляться на вас неприязно
Carry it along with you Носіть його з собою
Feel the rush, lost to reason Відчуйте поспіх, втративши розум
They look unkindly up to you Вони дивляться на вас неприязно
You’re in a tiny little world Ви перебуваєте в маленькому світі
Bail my heart out Виручи моє серце
Free my world from doubt Звільни мій світ від сумнівів
Walk me through the rain Проведи мене крізь дощ
Bail my heart out Виручи моє серце
Free my conscious self Звільніть моє свідоме я
All that I’ve pursued, my one regret is never knowing you Про все, чого я прагнув, я шкодую лише про те, що ніколи не знала тебе
Despite all you’ve been through Незважаючи на все, що ви пережили
Could it all come down to this?Чи може все звестися до цього?
The rain falling through the clouds Дощ, що падає крізь хмари
And it’s a Saturday І це субота
Just keep walking, don’t look back Просто продовжуйте йти, не озирайтеся
Just keep walking, don’t look back Просто продовжуйте йти, не озирайтеся
Carry it along with you Носіть його з собою
(I don’t seem to notice when the fever comes and takes control of me (Здається, я не помічаю, коли гарячка приходить і бере мене під контроль
Another day goes by when I refuse to glow) Минає ще один день, коли я відмовляюся світитися)
They look unkindly up to you Вони дивляться на вас неприязно
You’re in a tiny little world Ви перебуваєте в маленькому світі
Bail my heart out Виручи моє серце
Free my world from doubt Звільни мій світ від сумнівів
Walking through the rain Прогулянка крізь дощ
Bail my heart out Виручи моє серце
Free my conscious self Звільніть моє свідоме я
Fear holds us Страх тримає нас
Dreams cure me Сни лікують мене
Bail my heart out Виручи моє серце
Free my world from doubt Звільни мій світ від сумнівів
Bail my heart out (just keeping walking don’t look back) Порятуй моє серце (просто продовжувати ходити, не оглядатися)
Free my conscious self (just keeping walking don’t look back)Звільни моє свідоме я (просто продовжувати ходити, не оглядатися)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: