Переклад тексту пісні In Return - Breakbot

In Return (оригінал)

Sometimes the road can be so long
But on the way you know you’ll find me
Sometimes the road can be so winding
But on the road is where we both belong
When waters around us get so deep
Though we may sail, we feel we’re drowning
When the hills ahead of me get so steep
Cause we will climb another mountain
Woah
Give me the strength to carry on
Teach me the things I need to learn
Take me to the places we must go
I’ll give you anything in return
Give me the strength to carry on
Give me fire so I can burn
Tell me the tales I need to know
I’ll give you anything in return (In return, In return)
Anything in return (In return, In return)
You’re already here
But I can’t see you
You are so near
Under the skin, I can feel you
When fall is around us fall asleep
I’ll stay awake until you’re dreaming
And when years from now, you’re where you seek
It’ll break my heart to see you leaving
Woahhh~
Give him the strength to carry on
Teach him the things he needs to learn
Take him to the places he must go
I’ll give you anything in return
Give him the strength to carry on
Give him fire so he can burn
Tell him the tales he needs to know
I’ll give you anything in return (In return, In return)
Anything in return

In Return (переклад)

Іноді дорога може бути такою довгою
Але по дорозі ти знайдеш мене
Іноді дорога може бути настільки звивистою
Але в дорозі ми обом належимо
Коли вода навколо нас стає настільки глибокою
Хоча ми можемо плисти, ми відчуваємо, що тонемо
Коли переді мною пагорби стають такими крутими
Тому що ми піднімемося на іншу гору
Вау
Дай мені сили продовжувати
Навчи мене тому, чого мені потрібно навчитися
Відвезіть мене до місць, куди ми потрібно поїхати
Я дам вам все натомість
Дай мені сили продовжувати
Дай мені вогонь, щоб я згорів
Розкажи мені казки, які мені потрібно знати
Я дам вам що-небудь натомість (взамін, натомість)
Що-небудь натомість (взамін, натомість)
Ви вже тут
Але я не бачу вас
Ви так поруч
Під шкірою я відчуваю тебе
Коли осінь навколо нас, засинаємо
Я буду спати, поки тобі не сниться
А через роки ви будете там, де шукаєте
Мене розірве серце, коли я побачу, як ти йдеш
Вау ~
Дайте йому сили продовжити
Навчіть його тому, чого йому потрібно навчитися
Відведіть його туди, куди він повинен відвідати
Я дам вам все натомість
Дайте йому сили продовжити
Дайте йому вогонь, щоб він згорів
Розкажіть йому казки, які йому потрібно знати
Я дам вам що-небудь натомість (взамін, натомість)
Будь-що натомість