Переклад тексту пісні Fantasy - Breakbot, Ruckazoid

Fantasy (оригінал)

I’ve never had a girl that ever meant so much to me
The way you kiss me, the way you squeeze me, the way you touch me
You know I love you, you know I need you, I’m gonna let you know
I’m gonna hold you tight, and when we’re makin' love, I’m gonna do it slow
Dance, dance with me
Life’s a fantasy
Stand next to me
Like ecstasy
Dance, dance with me
Life’s a fantasy
Stand next to me
Like ecstasy
So when you need me, just reach for me, call out my name
You know I got you, you know you think of me every time of day
Don’t hesitate, I’m the type of man that’ll stand right by
What you took from me, is what I took like you, I’ll stand by your side
Oh, baby baby
Dance, dance with me (Girl you know that)
Life’s a fantasy (Come on over here and)
Stand next to me (Cause baby your love’s just)
Like ecstasy
Dance, dance with me (Girl you know that)
Life’s a fantasy (Come on over here and)
Stand next to me (Cause baby your love’s just)
Like ecstasy
Dance, dance with me
Life’s a fantasy
Stand next to me
Like ecstasy
Fantasy
Next to me
Fantasy
Next to me
Fantasy
Next to me

(переклад)

У мене ніколи не було дівчини, яка б так багато значила для мене
Те, як ти мене цілуєш, як ти стискаєш мене, як ти торкаєшся мене
Ти знаєш, що я люблю тебе, ти знаєш, що ти мені потрібен, я дам тобі знати
Я буду тримати тебе міцно, і коли ми будемо займатися любов'ю, я буду робити це повільно
Танцюй, танцюй зі мною
Життя — це фантазія
Стань поруч зі мною
Як екстазі
Танцюй, танцюй зі мною
Життя — це фантазія
Стань поруч зі мною
Як екстазі
Тож коли я вам потрібен, просто потягніться до мене, викличте моє ім’я
Ти знаєш, що я з тебе, ти знаєш, що думаєш про мене щодня
Не вагайтеся, я з тих чоловіків, які будуть поруч
Те, що ти взяв у мене, те, що я взяв, як і ти, я буду на вашому боці
О, дитинко
Танцюй, танцюй зі мною (Дівчина, ти це знаєш)
Життя — це фантазія (Приходь сюди і)
Стань поруч зі мною (тому що, дитинко, твоя любов справедлива)
Як екстазі
Танцюй, танцюй зі мною (Дівчина, ти це знаєш)
Життя — це фантазія (Приходь сюди і)
Стань поруч зі мною (тому що, дитинко, твоя любов справедлива)
Як екстазі
Танцюй, танцюй зі мною
Життя — це фантазія
Стань поруч зі мною
Як екстазі
Фантазія
Наступний за мною
Фантазія
Наступний за мною
Фантазія
Наступний за мною