| Blinddate die Erste und sie öffnet mir die Tür,
| Перше побачення всліпу, і вона відчиняє мені двері
|
| so weit so gut, ich hab Blut geleckt,
| поки все добре, я відчув смак крові
|
| ich will mehr.
| Я хочу більше.
|
| Wir sitzen in der Küche, da kommt es herein,
| Ми сидимо на кухні, ось тут воно входить,
|
| es heißt Mary-Mariel ca. neunzig Kilo schwer.
| Її звуть Мері-Маріель, важить близько дев’яноста кілограмів.
|
| «Ich habe hunger und wer bist Du?
| «Я голодний, а ти хто?
|
| Willst Du mein neuer Papa sein?»
| Ти хочеш бути моїм новим татом?"
|
| Tut mir leid das geht nicht klar,
| Вибачте, що не зрозуміло
|
| doch jetzt tanz mein kleines Schweinchen,
| а тепер танцюй моє поросенко,
|
| ich sag:
| Я кажу:
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz für mich d___es Kind.
| танцюй для мене твоя дитина.
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz mein d___es Kind.
| танцюй мій д___ дитина.
|
| Dreh dich und
| поверніть і
|
| tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz für mich d___es Kind.
| танцюй для мене твоя дитина.
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz mein d___es Kind.
| танцюй мій д___ дитина.
|
| Ja, ja, ja.
| Так Так Так.
|
| Blinddate die Zweite und sie sieht super aus,
| Друге побачення всліпу, і вона виглядає чудово
|
| sie hat lange blonde Haare und ist ziemlich gut gebaut.
| у неї довге світле волосся і досить добре складена.
|
| Kaum liegen wir in ihrem Bett, geht die Türe auf,
| Як тільки ми ляжемо в її ліжко, двері відчиняються,
|
| es ist Kevin-Antoine-Pierre, hundert Kilo schwer.
| це Кевін-Антуан-П'єр, сто фунтів.
|
| «Mama, wo ist die Schokolade?"(Schokolade).
| «Мамо, а де шоколад?» (шоколадка).
|
| «Ich will nen Cheesburger mit Speck"(Du fette Sau).
| «Я хочу чизбургер з беконом» (Du Fette Sau).
|
| Ich sag ab jetzt geht nur Diät, denn Du bist viel zu fett
| Я кажу, що відтепер працює тільки дієта, тому що ви занадто товсті
|
| und deshalb
| і, отже
|
| tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz für mich d___es Kind.
| танцюй для мене твоя дитина.
|
| tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz mein d___es Kind.
| танцюй мій д___ дитина.
|
| Dreh dich und
| поверніть і
|
| tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz für mich d___es Kind.
| танцюй для мене твоя дитина.
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz mein d___es Kind.
| танцюй мій д___ дитина.
|
| Ich sag es frei heraus, auch wenn’s euch nicht gefällt.
| Я скажу це відверто, навіть якщо вам це не подобається.
|
| Kleine d___e Kinder übernehmen unsere Welt.
| Маленькі д___ діти захоплюють наш світ.
|
| Sie haben Appetit,
| у вас є апетит
|
| sie werden immer mehr,
| їх стає все більше
|
| wir stürzen in die Sonne, der Planet, er wird zu schwer.
| ми потрапляємо на сонце, планета стає занадто важкою.
|
| Vielen Dank an eure Eltern.
| Дякую своїм батькам.
|
| Wie kann man nur so klasse sein?
| Як ти можеш бути таким великим?
|
| Die Namen, zwei verkackt, stopfen Sie alles in euch rein
| Імена, два лайна, затиснули все це в собі
|
| und deshalb
| і, отже
|
| Tanz, tanz, tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Tanz, tanz, tanz, tanz, tanz, tanz
| Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz für mich d___es Kind.
| танцюй для мене твоя дитина.
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz mein d___es Kind.
| танцюй мій д___ дитина.
|
| Dreh dich und
| поверніть і
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz für mich d___es Kind.
| танцюй для мене твоя дитина.
|
| Tanz, tanz, tanz d___es Kind,
| танцюй, танцюй, танцюй свою дитину,
|
| tanz mein d___es Kind.
| танцюй мій д___ дитина.
|
| Blinddate die Dritte und sie öffnet mir die Tür
| Третє побачення всліпу, і вона відчиняє мені двері
|
| Tanz, tanz, tanz, d___es Kind,
| Танцюй, танцюй, танцюй, твоя дитина,
|
| tanz mein d___es Kind
| танцюй мій д___ дитина
|
| Der Nachwuchs wiegt zuviel, sie kann natürlich nichts dafür
| Потомство занадто багато важить, звичайно, це не її вина
|
| Tanz, tanz, tanz, d___es Kind
| Танцюй, танцюй, танцюй, твоя дитина
|
| Tanz mein d___es Kind
| Танцюй мій д___ дитина
|
| Ja, ja, ja. | Так Так Так. |