Переклад тексту пісні Keiner stirbt allein - BRDigung

Keiner stirbt allein (оригінал)

Die Wände haben Augen
Sie schauen mich zornig an
Bin so verzweifelt
So hoffnungslos und deprimiert
Stehe ständig unter Strom
Totale frustration
So ist es also wenn
Wenn man den Verstand verliert
Ich raste aus
Ball' meine Faust
Und schlag sie Blutig an der Wand
Der Schmerz, der zeigt mir dann
Das ich noch etwas fühlen kann
Mitten in den Untergang hinein
Wir sind alle im Arsch
Mitten in den Untergang hinein
Keiner stirbt allein
Unsere Zukunft, sie ist tot
Ein letztes Abendrot
Man hat sie umgebracht
Man hat uns um sie gebracht
Die Generation M
M wie Mittelmaß
Selbst wenn sie immer lauter schreit
Bewaffnet und gewaltbereit
Ich raste aus
Heb' meine Hand
Rote Augen, zornentbrand
Ich weiß ich lande bald
In einer Nervenheil’anstallt
Mitten in den Untergang hinein
Wir sind alle im Arsch
Mitten in den Untergang hinein
Keiner stirbt allein
Die übliche Geschichte
Von dem den Niemand kennt
Außenseiter oder das
Was ihr Amokläufer nennt
Das ständige Verlangen
Jede Nacht und jeden Tag
Eine Kugel in euren Kopf
Ein Nagel in euren Sarg
Mitten in den Untergang hinein
Wir sind alle im Arsch
Mitten in den Untergang hinein
Keiner stribt allein
Wir sind Kinder in Ohnmacht
Keiner stirbt allein
Lieber tot, als in
Goldenen Ketten gefangen zusein

(переклад)

На стінах є очі
Вони сердито дивляться на мене
Я такий відчайдушний
Такий безнадійний і пригнічений
Завжди під напругою
Повне розчарування
Тому це так, якщо
Коли втратиш розум
Я злякався
Стисніть мій кулак
І розбити їх до крові об стіну
Тоді біль показує мені
Що я все ще відчуваю щось
У середину занурення
Ми всі обдурені
У середину занурення
Ніхто не вмирає сам
Наше майбутнє, воно мертве
Останній захід сонця
Вони її вбили
Вони вбили нас
Покоління М
М за посередність
Навіть якщо вона кричить все голосніше і голосніше
Озброєні та жорстокі
Я злякався
підняти мою руку
Червоні очі, що горять від гніву
Я знаю, що скоро приземлюся
У психлікарні
У середину занурення
Ми всі обдурені
У середину занурення
Ніхто не вмирає сам
Звичайна історія
Про які ніхто не знає
аутсайдер чи що
Те, що ти називаєш стрілець
Постійне бажання
Кожну ніч і кожен день
Куля в твою голову
Цвях у вашій труні
У середину занурення
Ми всі обдурені
У середину занурення
Ніхто не вмирає сам
Ми знепритомлені діти
Ніхто не вмирає сам
Краще мертвий, ніж в
бути спійманим у золоті ланцюги