Переклад тексту пісні Exército Sem Farda - Sister Nancy, BRAZA

Exército Sem Farda (оригінал)

Não
A nossa vitória não vai ser em vão
O exército sem farda tá na contenção
Sem líder, sem fronteira, só o coração
One, each one teach one
Each one teach one
Se a nossa tropa cai, levanta e segue adiante
Pelotão de frente, pensamento dissonante
Marchamos calmamente, não paramos um instante
Força não armada, o bom senso é o comandante
Vamos com paciência e constância na missão
Somos da resistência, não cedemos à pressão
O sábio combatente traz na mente a munição
Somos da resistência e não cedemos
Não
A nossa vitória não vai ser em vão
O exército sem farda tá na contenção
Sem líder, sem fronteira, só o coração
One, each one teach one
Each one teach one
I say love is the key, love is the answer
Love is the answer and no war can’t conquer
Live the life you love, and I say love the life you live
As Jah have the mind to give
I say patient man ride donkey
Rasta no need no anky panky
Sing and tell them
Tell then this is Sister Nancy
Vamos com paciência e constância na missão
Somos da resistência, não cedemos à pressão
O sábio combatente traz na mente a munição
Somos da resistência e não cedemos
Não
A nossa vitória não vai ser em vão
O exército sem farda tá na contenção
Sem líder, sem fronteira, só o coração
Each one teach one
Each one teach one
No one is better than no one
No man is no different from no one
Each one teach one
Each one teach one

Exército Sem Farda (переклад)

Ні
Наша перемога не буде марною
Армія без уніформи перебуває на стримуванні
Немає лідера, немає кордону, лише серце
Один, кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Якщо наші війська впадуть, вставай і рухайся далі
Передовий склад, дисонансне мислення
Йдемо спокійно, не зупиняємося ні на мить
Незбройна сила, здоровий глузд — командир
Давайте з терпінням і постійністю виконувати місію
Ми з опору, ми не піддаємося тиску
Мудрий боєць має в голові боєприпаси
Ми з опору і не піддаємося
Ні
Наша перемога не буде марною
Армія без уніформи перебуває на стримуванні
Немає лідера, немає кордону, лише серце
Один, кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Я кажу, що любов — ключ, любов — відповідь
Любов — це відповідь, і жодна війна не може перемогти
Живіть життям, яке любите, і я кажу любити те життя, яке ви живете
Як Джа має розум дати
Я кажу, що терплячий чоловік їздить на ослі
Rasta не потребує anky panky
співай і розповідай їм
Тоді скажи, що це сестра Ненсі
Давайте з терпінням і постійністю виконувати місію
Ми з опору, ми не піддаємося тиску
Мудрий боєць має в голові боєприпаси
Ми з опору і не піддаємося
Ні
Наша перемога не буде марною
Армія без уніформи перебуває на стримуванні
Немає лідера, немає кордону, лише серце
Кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Ніхто не краще, ніж ніхто
Жодна людина не не відрізняється від нікого
Кожен навчає одного
Кожен навчає одного