Переклад тексту пісні Exército Sem Farda - Sister Nancy, BRAZA

Exército Sem Farda - Sister Nancy, BRAZA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exército Sem Farda, виконавця - Sister Nancy.
Дата випуску: 01.06.2017
Мова пісні: Португальська

Exército Sem Farda

(оригінал)
Não
A nossa vitória não vai ser em vão
O exército sem farda tá na contenção
Sem líder, sem fronteira, só o coração
One, each one teach one
Each one teach one
Se a nossa tropa cai, levanta e segue adiante
Pelotão de frente, pensamento dissonante
Marchamos calmamente, não paramos um instante
Força não armada, o bom senso é o comandante
Vamos com paciência e constância na missão
Somos da resistência, não cedemos à pressão
O sábio combatente traz na mente a munição
Somos da resistência e não cedemos
Não
A nossa vitória não vai ser em vão
O exército sem farda tá na contenção
Sem líder, sem fronteira, só o coração
One, each one teach one
Each one teach one
I say love is the key, love is the answer
Love is the answer and no war can’t conquer
Live the life you love, and I say love the life you live
As Jah have the mind to give
I say patient man ride donkey
Rasta no need no anky panky
Sing and tell them
Tell then this is Sister Nancy
Vamos com paciência e constância na missão
Somos da resistência, não cedemos à pressão
O sábio combatente traz na mente a munição
Somos da resistência e não cedemos
Não
A nossa vitória não vai ser em vão
O exército sem farda tá na contenção
Sem líder, sem fronteira, só o coração
Each one teach one
Each one teach one
No one is better than no one
No man is no different from no one
Each one teach one
Each one teach one
(переклад)
Ні
Наша перемога не буде марною
Армія без уніформи перебуває на стримуванні
Немає лідера, немає кордону, лише серце
Один, кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Якщо наші війська впадуть, вставай і рухайся далі
Передовий склад, дисонансне мислення
Йдемо спокійно, не зупиняємося ні на мить
Незбройна сила, здоровий глузд — командир
Давайте з терпінням і постійністю виконувати місію
Ми з опору, ми не піддаємося тиску
Мудрий боєць має в голові боєприпаси
Ми з опору і не піддаємося
Ні
Наша перемога не буде марною
Армія без уніформи перебуває на стримуванні
Немає лідера, немає кордону, лише серце
Один, кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Я кажу, що любов — ключ, любов — відповідь
Любов — це відповідь, і жодна війна не може перемогти
Живіть життям, яке любите, і я кажу любити те життя, яке ви живете
Як Джа має розум дати
Я кажу, що терплячий чоловік їздить на ослі
Rasta не потребує anky panky
співай і розповідай їм
Тоді скажи, що це сестра Ненсі
Давайте з терпінням і постійністю виконувати місію
Ми з опору, ми не піддаємося тиску
Мудрий боєць має в голові боєприпаси
Ми з опору і не піддаємося
Ні
Наша перемога не буде марною
Армія без уніформи перебуває на стримуванні
Немає лідера, немає кордону, лише серце
Кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Ніхто не краще, ніж ніхто
Жодна людина не не відрізняється від нікого
Кожен навчає одного
Кожен навчає одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bam Bam 2009
Gwan A School 2002
Ando Meio Desligado 2020
Roof Over Mi Head 2002
Liquidificador 2018
Free Som 2018
Coward of the Country 2002
Racha a Canela 2017
Chama 2018
We Are Terceiro Mundo 2016
Além 2016
Pedro Pedreiro Parou de Esperar 2016
Easy Road ft. Mykal Rose 2016
Jaya 2016
Tanto ft. BRAZA 2016
Ande 2017
Tijolo por Tijolo 2017
Chão Chão Terra Terra 2017
Selecta 2017
Ela Me Chamou Pra Dançar um Ragga 2017

Тексти пісень виконавця: Sister Nancy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008