| Lage de cimento, teto de estrela
| Плита цементна, стеля зірчаста
|
| Sopra aquele vento pela janela
| Той вітер дме у вікно
|
| Sob o firmamento posso encontrá-la
| Під небосхилом я можу її знайти
|
| Vê-la viva ali, naquela viela
| Побачте її живу там, у тому провулку
|
| A carne é só a carne, e um dia apodrece
| М'ясо - це просто м'ясо, і одного дня воно згниє
|
| Forte é a jangada, eterna é a prece
| Міцний пліт, вічна молитва
|
| Quando vê nascer, dentro do seu ser
| Коли ви бачите, як воно народжується у вашому єстві
|
| É justo temer, mas não vou fugir
| Справедливо боятися, але я не втечу
|
| Na força do meu protetor
| В силу мого захисника
|
| Xangô ou Senhor do Bonfim
| Ксанго або Володар Бонфіма
|
| Tijolo por tijolo eu vou
| Цеглина за цеглиною йду
|
| E que o destino venha em mim
| І хай прийде доля до мене
|
| A natureza grita, a espécie procria
| Природа кричить, види розмножуються
|
| Muita trêta, fita, dor e alegria
| Багато фігні, стрічки, болю і радості
|
| Quem pula o portão? | Хто перестрибує через ворота? |
| Quem morde a parede?
| Хто гризе стіну?
|
| Isopor, Litrão, que o povo tem sede
| Пінопласт, Litrão, що люди відчувають спрагу
|
| Tomara que um dia, que um dia meu deus tomara
| Я сподіваюся, що одного дня мій Бог візьме мене
|
| Tomara que o destino olhe dentro da minha cara
| Сподіваюся, доля дивиться мені в обличчя
|
| Quando vir nascer, dentro do meu ser
| Коли я бачу народження, у своєму єстві
|
| Posso até temer, mas não vou fugir
| Може навіть боятися, але не втечу
|
| Na força do meu protetor
| В силу мого захисника
|
| Xangô ou Senhor do Bonfim
| Ксанго або Володар Бонфіма
|
| Tijolo por tijolo eu vou
| Цеглина за цеглиною йду
|
| E que o destino venha em mim | І хай прийде доля до мене |