Переклад тексту пісні Roof Over Mi Head - Sister Nancy

Roof Over Mi Head (оригінал)

I think of all the housing scheme
And I Sister Nancy gon sound do it well clean
When you sick of if you lame or your damn blast and mean
It’s the housing scheme, you know?
I tell you fi build a little housing scheme
Mi lyan you fi build a little housing scheme
Who some a in a red some blue and green
Some tepl in a purple yellow chaka no so green
I tell you fi build a little housing scheme hey ah
Tell you fi build a little roof over yo head
Tell you fi build a little roof over yo head
Me landlord come am inna occupy yo ladder
Him likker af yo door a you no want mi rent
I tell myself fi build a little roof over ya head
Tell me I can’t get a brick, you use bag a spode
A likkle after that you wanna house of your own
Mi landlord can’t come kick off yo door
Better put a little roof over yo head
Ca you fi put a little roof over yo head
I tell you whether natty dread or a whether baldhead
Ah I Sister Nancy do some doing instead
Better put a little roof over yo head
You better put a little roof over yo head
I telling you fi set up production man
I tell you so fi set up foundation man
You you dem come on dem city foundation
A you fi build a little housing scheme
Mi lyan you fi build a little housing scheme
You do what ya what do what ya wah do it well clean
I sound in a red blue yellow and green
Ah I Sister Nancy comfy nice on this scene
Mi lyan you fi build a little roof over yo head.
Steady!
You put a little roof over yo head
I tell that the great is great, great shouldn’t underrate
And a-ya Sister Nancy me no imitate
Ca mi say anything me chant, I meet originate
Better build a little housing scheme
Mi lyan you fi build a little housing scheme
I tell you if you sick or if you sad or if yo loss a love your head
You sick or if you sad or if yo loss a love your head
A don pon marker make me feel so bad
You fi build a little roof over yo head
Tell yo fi put a little roof over yo head
The landlord a come am inna occupy your lad
Him take what’s you better, you no waan fi no renta
Mi lyan you fi build a little housing scheme
I tell you so fi put a little roof over yo head
I tell yo when you can’t get a brick, you use bag of spode
A likkle after that you wanna house of your own
The landlord can’t come kick off your door
You pick me outta door a bad lad what
Your woman inna also wanna woy woy woy
Natty build a little roof over yo head hey oh
Tell you fi put a little roof over yo head
You do it you are do it you are do it instead
Whether baldhead or mi say whether natty dreada
I telling you fi build a little housing scheme.
You see?
You build a little housing scheme
Who the putting a bretha mi say yellow or green
You step it inna blue who red or white

Roof Over Mi Head (переклад)

Я думаю усю схему житла
І я сестра Ненсі зроблю це чисто
Коли тобі набридло як ти кульгавий, чи твоє проклято вибухання й підлий
Це схема житла, розумієш?
Я кажу вам побудувати маленьку схему житла
Ми лян ви побудуєте невелику схему житла
Хто в червоному, якийсь синій і зелений
Деякі теплі в фіолетово-жовтій чаці ні так зелені
Я кажу вам побудувати маленьку схему житла
Скажи вам, щоб побудувати маленький дах над головою
Скажи вам, щоб побудувати маленький дах над головою
Мені орендодавцю, прийди, займу драбиною
Йому подобаються двері, а ви не хочете орендувати
Я кажу собі побудувати невеликий дах над головою
Скажи мені я не можу отримати цеглину, ти використовуєш мішок споде
Після цього ви хочете мати власний дім
Мій власник не може підійти до ваших дверей
Краще поставте невеликий дах над головою
Ви можете покласти дах над головою
Я скажу тобі, чи то страх, чи то лисина
Натомість я сестра Ненсі роблю щось
Краще поставте невеликий дах над головою
Краще поставте невеликий дах над головою
Я кажу вам, налаштуйте виробництво
Я кажу вам, так так заснував основник
Ви прийшли на основу міста
Ви можете побудувати невелику схему житла
Ми лян ви побудуєте невелику схему житла
Ви робите що що робите що вах робите чисто
Я звучу в червоному синьому, жовтому та зеленому
Ах, мені, сестрі Ненсі, зручно на цій сцені
Ми лянь, ти побудуй маленький дах над головою.
Стійко!
Ви даєте невеликий дах над головою
Я кажу, що велике — це велике, чудове не слід недооцінювати
І а-я, сестра Ненсі, мене не наслідувати
Можу сказати все, що я співую, я зустрічаю, походить
Краще побудуйте невелику схему житла
Ми лян ви побудуєте невелику схему житла
Я кажу вам, якщо ви хворієте, чи сумуєте, чи втратили люблю свою голову
Ви хворі, як сумуєте, чи втратите любите свою голову
Маркер Don pon змушує мене почувати себе так погано
Ви побудуєте невеликий дах над головою
Скажи йо фі поставити невеликий дах над головою
Хазяїн прийшов, щоб зайняти вашого хлопця
Він візьми те, що тобі краще, ти не хочеш орендувати
Ми лян ви побудуєте невелику схему житла
Я кажу вам, так поставте невеликий дах над головою
Я кажу вам якщо ви не можете отримати цеглу, ви використовуєте мішок spode
Після цього ви хочете мати власний дім
Господар не може вибити ваші двері
Ти вибираєш мене з дверей поганого хлопця що
Ваша жінка Інна також хоче woy woy woy
Нетті побудуй маленький дах над головою
Скажи тобі, чи покласти дах над головою
Ви робите це ви робите це ви робите це замість цього
Чи лисий чи мі скажи, чи натти дреда
Я кажу вам побудувати маленьку схему житла.
Розумієш?
Ви створюєте невелику схему житла
Хто кладе bretha mi скаже жовтий чи зелений
Ви крокуєте до синього чи червоного чи білого