Переклад тексту пісні Apples Peaches Pumpkin Pie - Brave Combo

Apples Peaches Pumpkin Pie (оригінал)

I am here, I am there, I am everywhere
Carl is over here, and Lyle is over there
I am here, I am there, I am everywhere
Let’s all play hide and seek
Chorus
Apples, Peaches, Pumpkin Pie
Who’s not ready?
Holler «I»
Let’s all play hide and seek
Apples, Peaches, Pumpkin Pie
Who’s not ready?
Holler «I»
Let’s all play hide and seek
Hiding here, hiding there, hiding everywhere
Helen’s over here and Jane is over there now
Hiding here, hiding there, hiding everywhere
Let’s all play hide and seek
Repeat Chorus
We are here, you are there, we are everywhere
Dave is way up here and Debbie’s over there
We are here, you are there, we are everywhere
Let’s all play hide and seek
Repeat Chorus
(spoken: Hide and seek! Let’s all play!)

Apples Peaches Pumpkin Pie (переклад)

Я тут, я там, я всюди
Карл тут, а Лайл там
Я тут, я там, я всюди
Давайте всі пограємо в хованки
Приспів
Яблука, персики, гарбузовий пиріг
Хто не готовий?
Гук «Я»
Давайте всі пограємо в хованки
Яблука, персики, гарбузовий пиріг
Хто не готовий?
Гук «Я»
Давайте всі пограємо в хованки
Ховаються тут, ховаються там, ховаються всюди
Хелен тут, а Джейн зараз там
Ховаються тут, ховаються там, ховаються всюди
Давайте всі пограємо в хованки
Повторіть приспів
Ми тут, ви там, ми всюди
Дейв тут, а Деббі там
Ми тут, ви там, ми всюди
Давайте всі пограємо в хованки
Повторіть приспів
(розмовно: Хованки! Давайте всі пограємо!)