Переклад тексту пісні Upside Down - Brandon Taylor

Upside Down (оригінал)

I don’t even know what’s in this cup right now
But it’s got me be spinnin' in this club right now
She gon' say she love me if we f- right now
Lay down on the ceiling cuz we upside down
I’m on West Coast if you need me
You could get smoke for the free free yeah
No my ex don’t wanna see me
Bitch better have my money like RiRi yeah
I could take you home
If I take time to commit
But I heard that shit you talkin'
Yeah the grapevine is a bitch
Yeah your girlfriends tell me shit
That you told to them in private
And I didn’t wanna know
But they snitched and I don’t mind it yeah yeah
Sippin' Penicillin trust me it’s a vibe (Vibe!)
I don’t know what’s in it but I finished five (Yeah!)
Circle getting smaller you can’t fit inside
Squad eatin' good yeah it’s dinner time aye
I don’t even know what’s in this cup right now
But it’s got me be spinnin' in this club right now
She gon' say she love me if we f- right now
Lay down on the ceiling cuz we upside down
I’m on West Coast if you need me
You could get smoke for the free free yeah
No my ex don’t wanna see me
Bitch better have my money like RiRi yeah
I could be the one
But you never show me love
Now I’m flexin' on these bitches
You could never show me up
And besides you stress me out
You could never have my patience
I go hard to chase my dreams
You want easy validation whoa whoa
I feel like an icon on my Jaden Smith
I knew you were trouble like I’m Taylor Swift
Strategize my life cuz I just play to win
Whole club upside down watch me make it spin yeah
I don’t even know what’s in this cup right now
But it’s got me be spinnin' in this club right now
She gon' say she love me if we f- right now
Lay down on the ceiling cuz we upside down
I’m on West Coast if you need me
You could get smoke for the free free yeah
No my ex don’t wanna see me
Bitch better have my money like RiRi yeah
I’m on West Coast if you need me
You could get smoke for the free free
No my ex don’t wanna see me
Bitch better have my money like RiRi yeah

(переклад)

Я навіть не знаю, що зараз у цій чашці
Але це змусило мене зараз крутитися в цьому клубі
Вона скаже, що кохає мене, якщо ми розіб’ємося прямо зараз
Лягти на стелю, тому що ми догори ногами
Я на Західному узбережжі, якщо я вам потрібен
Ви можете отримати дим безкоштовно, так
Ні мій колишній не хоче мене бачити
Суко, краще мати мої гроші, як РіРі, так
Я міг би відвезти вас додому
Якщо я потрачу час, щоб зобов’язатися
Але я чув, що ти говориш
Так, виноградна лоза сука
Так, твої подруги розповідають мені лайно
Що ви сказали їм приватно
І я не хотів знати
Але вони донесли, і я не проти так, так
Sippin' Penicillin, повір мені, це настрій (Настрій!)
Я не знаю, що в ньому, але я закінчив п’ять (Так!)
Коло стає меншим, і його неможливо вмістити
Команда добре їсть, так, час вечері, так
Я навіть не знаю, що зараз у цій чашці
Але це змусило мене зараз крутитися в цьому клубі
Вона скаже, що кохає мене, якщо ми розіб’ємося прямо зараз
Лягти на стелю, тому що ми догори ногами
Я на Західному узбережжі, якщо я вам потрібен
Ви можете отримати дим безкоштовно, так
Ні мій колишній не хоче мене бачити
Суко, краще мати мої гроші, як РіРі, так
Я міг би бути тим
Але ти ніколи не показуєш мені любові
Тепер я нахиляюся на цих сучок
Ви б ніколи не показали мене
І крім того, ти мене напружуєш
Вам ніколи не вистачить мого терпіння
Мені важко йти за мрією
Вам потрібна проста перевірка
Я відчуваю себе іконою на моєму Джейден Сміт
Я знала, що ти проблема, як я Тейлор Свіфт
Вибудуйте стратегію мого життя, тому що я просто граю, щоб виграти
Весь клуб догори ногами дивіться, як я змушую це обертатися, так
Я навіть не знаю, що зараз у цій чашці
Але це змусило мене зараз крутитися в цьому клубі
Вона скаже, що кохає мене, якщо ми розіб’ємося прямо зараз
Лягти на стелю, тому що ми догори ногами
Я на Західному узбережжі, якщо я вам потрібен
Ви можете отримати дим безкоштовно, так
Ні мій колишній не хоче мене бачити
Суко, краще мати мої гроші, як РіРі, так
Я на Західному узбережжі, якщо я вам потрібен
Ви можете отримати дим безкоштовно
Ні мій колишній не хоче мене бачити
Суко, краще мати мої гроші, як РіРі, так