| The Lord is looking for those whose hearts are contrite and broken
| Господь шукає тих, чиє серце сокрушене й зламане
|
| Mind and emotions consumed by God through time and devotion
| Розум і емоції, поглинені Богом через час і відданість
|
| Their Bibles are opened, with eyes on Christ they’re focused
| Їхні Біблії відкриті, вони зосереджені на Христі
|
| Their pride’s eroding, without Christ they realize they’re hopeless
| Їхня гордість розмивається, без Христа вони розуміють, що безнадійні
|
| Look at Jacob--wrestled with God, then his hip was broken
| Подивіться на Якова – він боровся з Богом, а потім йому зламали стегно
|
| God blessed him, changed his name to Israel
| Бог благословив його, змінив ім’я на Ізраїль
|
| What his lips had spoken
| Те, що говорили його губи
|
| Look at Moses, used by God to be breaking the rock
| Подивіться на Мойсея, використаного Богом, щоб розбивати скелю
|
| Then water sprayed out the rock, it was hydrating the flock
| Потім вода розбризкувала камінь, це зволожило зграю
|
| Look at Judges 7 where you see the army broken
| Подивіться на Суддів 7, де ви бачите розбиту армію
|
| Down to 300 men, the number that God had chosen
| Аж до 300 чоловіків, число, яке вибрав Бог
|
| So He could get the most glory because the Lord’s amazing
| Тож Він зміг отримати найбільшу славу, бо Господь дивовижний
|
| The soldiers had to break their jars before their torches blazing
| Солдатам довелося розбити свої банки, перш ніж спалахнуть їхні смолоскипи
|
| Pointing to their brokenness, this is getting me hype
| Вказуючи на їх зламаність, це викликає у мене ажіотаж
|
| Then Gideon fights, defeating the Midianites
| Потім Гедеон бореться, перемігши мідіянітян
|
| I think I figured it out whenever I seen the widow’s account
| Мені здається, що я зрозумів це, коли бачив обліковий запис вдови
|
| In 2nd Kings she broke the seal of her jar and the oil’s amount
| У 2 Царях вона зламала герметичність свої банки та кількості олії
|
| Multiplied, miraculous, just like the Christ of Nazareth
| Помножений, чудодійний, як Христос із Назарету
|
| He broke the bread, folks were fed, the sight is so immaculate
| Він зламав хліб, людей нагодували, видовище так бездоганне
|
| Look at Mary, see her breaking her jar of perfume
| Подивіться на Мері, побачите, як вона розбиває баночку парфумів
|
| Washed Jesus' feet with her own hair, by her God she’s consumed
| Омила ноги Ісусові своїм власним волоссям, Бог її знищив
|
| Look at Jesus' body broken by thorns and the nails
| Подивіться на тіло Ісуса, зламане тернами та цвяхами
|
| The broken women by the cross, hear their mourns and their wails
| Розбиті жінки біля хреста, чують їхні скорботи та їхні плач
|
| Look at Jesus, he was broken at Gethsemane
| Подивіться на Ісуса, він був розбитий у Гефсиманії
|
| He suffered God’s wrath, he was broken for his enemies
| Він зазнав Божий гнів, він був зламаний за своїх ворогів
|
| There ain’t a problem that God can’t fix
| Немає проблеми, яку Бог не міг би вирішити
|
| His power and His glory is revealed through brokenness
| Його сила і Його слава розкриваються через зламаність
|
| God is with the broken, He’s with me in my brokenness
| Бог з зламаними, Він зі мною в моїй зламаності
|
| God is with the broken, He’s with me in my brokenness
| Бог з зламаними, Він зі мною в моїй зламаності
|
| My body is a tent, it’s a temporary home
| Моє тіло — намет, це тимчасовий дім
|
| While I live in it I groan, I’m weighed down by many burdens
| Поки я живу в ньому, я стогна, мене обтяжують багато тягарів
|
| I am certain of a future where my dwelling will be permanent
| Я впевнений у майбутньому, де моє житло буде постійним
|
| I’m a servant of my Savior who was broken to determine it
| Я слуга мого Спасителя, який був зламаний, щоб визначити це
|
| While I’m present in the body, I’m away from the Lord
| Поки я присутній у тілі, я віддалений від Господа
|
| There’s many troubles in this world--danger, famine, and sword
| У цьому світі багато проблем: небезпека, голод і меч
|
| I could mention more, but in the face of death I’m full of life
| Я міг би сказати більше, але перед обличчям смерті я сповнений життя
|
| 'Cause none of it can separate me from the love of Christ
| Бо ніщо з цього не може відлучити мене від любові до Христа
|
| I was saved through his suffering
| Я був врятований через його страждання
|
| So even when I’m suffering he comforts me
| Тож навіть коли я страждаю, він мене втішає
|
| I am not alone, I’m in good company, yeah
| Я не самотня, я у гарній компанії, так
|
| This is the path so many saints walked
| Цим шляхом йшли багато святих
|
| But in the end they thanked God
| Але зрештою вони подякували Богу
|
| He’s steadfast and faithful, so this is how our faith grows
| Він непохитний і вірний, тож так наша віра зростає
|
| The Spirit gives us eyes to see the King’s kingdom
| Дух дає нам очі, щоб побачити Царство Царя
|
| Our hope is fixed on when the resurrected King comes
| Наша надія покладається на те, коли прийде воскреслий Цар
|
| And when he does he’s making all things new
| І коли він це робить, він створює все нове
|
| I’m crucified with Christ and God is gonna raise me too
| Я розіп’ятий з Христом, і Бог воскресить мене також
|
| Glory
| Слава
|
| There ain’t a problem that God can’t fix
| Немає проблеми, яку Бог не міг би вирішити
|
| His power and His glory is revealed through brokenness
| Його сила і Його слава розкриваються через зламаність
|
| God is with the broken, He’s with me in my brokenness
| Бог з зламаними, Він зі мною в моїй зламаності
|
| God is with the broken, He’s with me in my brokenness
| Бог з зламаними, Він зі мною в моїй зламаності
|
| Broken man, God’s redemption plan gives me hope
| Зламаний чоловік, Божий план викуплення дає мені надію
|
| And that might be the rawest rhyme I ever wrote
| І це, мабуть, найгрубіша рима, яку я коли-небудь писав
|
| God is with the broken, He’s with me in my brokenness
| Бог з зламаними, Він зі мною в моїй зламаності
|
| God is with the broken, He’s with me in my brokenness
| Бог з зламаними, Він зі мною в моїй зламаності
|
| Broken man, God’s redemption plan gives me hope
| Зламаний чоловік, Божий план викуплення дає мені надію
|
| And that might be the rawest rhyme I ever wrote | І це, мабуть, найгрубіша рима, яку я коли-небудь писав |