Переклад тексту пісні Lifefirst - Braille

Lifefirst (оригінал)

I’m guided down a path which the life define
Plant my flag in this world of a spiritual state of mind
My rhymes shines light reflected from the divine
Kick a verse for the masses, change the face of mankind
I’m blind in the flesh, some are blind to the truth
Ignore something too long then it forgets about you
and that excuse
We’re equal but the triangle of life is still obtuse
Distribution of tattoos, don’t try and remove
The storm is coming, Life was hitting store shelves like can foods
(It's Braille’s debut)
Give me your attention
I mention my vision for the sake of worldwide inspiration
Hijack habitats with text respiration
Many sleeping on God, it’s time to end hibernation
This isn’t competition
My purpose won’t be defeated
I’m here to get you open
Or at least open minded
The key to getting ahead has always been getting started
You better hurry before you start hearing «dearly departed»
I keep my stand corrected
Unpredictable
Unexpected
But constant with God in my heart because He’s top selected
My smile can’t be adjusted by people who can’t be trusted
Cause if I let it my whole spirit will come busted
I’m guided through life course, through God’s force I’m protected
Respect it cause it’s keeping me cool calm and collected
Not interested in the amounts you count when you’re paid
Cause the money will go but your soul will never fade
I could care less how fresh you are in a claim
You’re lame, chill with that or be destroyed by your fame
It’s all the same, the only change is who’s behind it
Rise, open your eyes stop walking this Earth blinded
Back in the day, hip hop was my only work
But now I’m a child of God I’ve put life first
When I inflict pain
It’s cause the truth hurts
I do a lot of things
But keep life first
There’s more than hip hop to express in a verse
I write what I live, and live life first
When I inflict pain
It’s cause the truth hurts
I do a lot of things
But keep life first
There’s more than hip hop to express in a verse
I pay rent with happiness, live life first
Now look here
Somebody told me it was all about flows, bank rolls and hoes
I beg to differ
Coming from the non coke sniffer
The non weed smoker
The non alcohol
The brother who was looking forward to meeting his maker
Storm the Unpredictable
Flows are hot
Hip hop means a lot to me but it is not all that I got
I heard Common say that
That brother made Sense
Negativity stay back, I’ll turn down on it before I
Sold out my soul to the evils of this nation
I would repeat that statement with no trace of hesitation
Don’t get me wrong, sometimes I fall into temptation
Done things that had my family worried and pacing
But God’s got my back now I don’t worry who I’m facing
The higher power
Turns things sweet when sour
I’m serious about this, life comes first
Before I step on stage and verbally disperse
That’s why to make money I will not curse
Cause what’s worse
The cheddar doesn’t matter in a hearse
What does matter is the way you’ve lived your days
The way you’ve affected lives in your path I pray
That you will, put good use to these words I say
Cause rhyme is not just abuse with your verb display
Serves I made remind you of cause I drop bombs
When it was sent by the creator so no need for alarm
The things I’m called to speak put all my dreams in reach
By example I teach
My ways and actions preach
I think it’s time to expand upon my past attempts
Before you think we’re all a bunch of players, prostitutes and pimps
Putting a price on head checks
It’s my mind well spent
Some of you between the ears don’t have one red cent
I’ve meant what I said while others keep cutting corners
That’s the reason that families have turned into mourners
We don’t show your true colors like ink and black and white pictures
The words we bring register 10 on the Richter
It’s about having confidence in the message you deliver
And constantly being called «the unselfish giver»
Reality hit you harder than a championship boxer
Don’t let the ills of this world outfox ya
In the days when exchange pages for pacemakers
And they learn that we’re afraid so who’s waiting to undertake ya?
I look at the future and wonder where time went
I’m upset that so much going down is incorrect
There’s different sides of the fence to make it all make sense
My contents intense, it’s knowledge you need to get
I’m not out to prove who’s more intelligent
I just ask you look at music as more than entertainment
To me it’s evident those that talk about guns
Will eventually end up being shot by one
Don’t argue till I’m done, these are my concepts
My tongue ain’t involved in that traditional nonsense
I’m drug free
You can’t control me with a substance
I’m hooked on God, life, the mic and my subconscious
It’s obvious, my image won’t sell magazines
But if it does than maybe this song changed some things
See I live life before I grab the mic
So on the mic I display life

(переклад)

Мене ведуть дорогою, яку визначає життя
Поставте мій прапор у цьому світі духовного стану
Мої рими сяють світлом, відбитим від божественного
Скачайте вірш для мас, змініть обличчя людства
Я сліпий тілом, деякі сліпі до правди
Ігноруйте щось занадто довго, тоді воно забуде про вас
і це виправдання
Ми рівні, але трикутник життя все ще тупий
Розповсюдження татуювань, не намагайтеся видалити
Буря наближається, життя потрапило на полиці магазинів, як консерви
(Це дебют Брайля)
Приділіть мені вашу увагу
Я згадую своє бачення заради всесвітнього натхнення
Викрадати місця проживання за допомогою текстового дихання
Багато хто спить на Богу, настав час закінчити сплячку
Це не конкуренція
Моя мета не буде знищена
Я тут, щоб відкрити вас
Або принаймні відкриті
Ключем до випередження завжди був початок
Краще поспішайте, перш ніж ви почули «страшно пішов»
Я тримаю свою позицію виправленою
Непередбачуваний
Несподівано
Але постійно з Богом у моєму серці, тому що Він найкращий
Мою посмішку не можуть коригувати люди, яким не можна довіряти
Тому що, якщо я дозволю це зламати весь мій дух
Мене ведуть по життєвому шляху, завдяки Божій силі я захищений
Поважайте це, тому що це тримає мене спокійним і зібраним
Не цікавлять суми, які ви підраховуєте, коли вам платять
Тому що гроші підуть, але ваша душа ніколи не згасне
Мене байдуже, наскільки ви свіжі в претензії
Ти кульгавий, заспокойся від цього або будь знищений своєю славою
Все одно, змінюється лише те, хто за цим стоїть
Встань, відкрий очі, перестань ходити по цій землі осліплений
Раніше хіп-хоп був моєю єдиною роботою
Але тепер я дитя Боже, я поставив життя на перше місце
Коли я завдаю болю
Це тому, що правда болить
Я роблю багато речей
Але тримай життя перш за все
У вірші можна виразити більше ніж хіп-хоп
Я пишу те, чим живу, і спочатку живу життям
Коли я завдаю болю
Це тому, що правда болить
Я роблю багато речей
Але тримай життя перш за все
У вірші можна виразити більше ніж хіп-хоп
Я плачу оренду із щастям, живу перш за все
А тепер подивіться сюди
Хтось сказав мені, що це все про потоки, банки та мотики
Дозволю собі не погодитися
Походить від некоксового нюхача
Не курець трави
Безалкогольний
Брат, який з нетерпінням чекав зустрічі зі своїм творцем
Штормуйте непередбачуваний
Потоки гарячі
Хіп-хоп означає багато для мене але це не все, що я отримаю
Я чув, що Common сказав це
Цей брат мав сенс
Негатив залишайся позаду, я відмовлюся від нього раніше
Продав душу злу цієї нації
Я повторю це твердження без жодних вагань
Не зрозумійте мене неправильно, іноді я впадаю в спокусу
Зробив речі, які хвилювали мою сім’ю та робили кроки
Але Бог захищає мене, тепер я не хвилююся, з ким зіткнутися
Вища сила
У кислому стані речі солодкі
Я серйозно ставлюся до цього, життя на першому місці
Перш ніж вийти на сцену й словесно розійтися
Тому, щоб заробляти гроші, я не буду проклинати
Бо що гірше
У катафалках чеддер не має значення
Важливо те, як ви прожили свої дні
Я молюся, як ви вплинули на твоєму шляху
Якщо ви це зробите, добре використовуйте ці слова, які я кажу
Тому що рима — це не просто зловживання вашим дієсловом
Послуги, які я зробив, нагадують вам тому що я кидаю бомби
Коли це надіслано творцем, не потрібно тривожити
Те, про що я покликаний говорити, дає змогу досягти всіх моїх мрій
За прикладом я викладаю
Мої способи та дії проповідують
Я думаю, що настав час розповісти про мої минулі спроби
Раніше ви думали, що ми всі купа гравців, повій і сутенерів
Встановлення ціни на чеки
Це мій розум добре витрачений
У деяких із вас між вухами немає жодного червоного цента
Я мав на увазі те, що сказав, а інші продовжують зрізати кути
Це причина того, що сім’ї перетворилися на скорботних
Ми не показуємо ваші справжні кольори, як-от чорнило та чорно-білі зображення
Слова, які ми приносимо, реєструються 10 на Richter
Мова йде про впевненість у повідомленні, яке ви передаєте
І постійно називають «безкорисливим дарувальником»
Реальність вразила вас сильніше, ніж боксера чемпіонату
Не дозволяйте бідам цього світу обдурити вас
У дні, коли обмінюються сторінками на кардіостимулятори
І вони дізнаються, що ми боїмося, тож хто чекає за вами?
Я дивлюсь у майбутнє і дивуюся, куди пішов час
Мене засмучує, що так багато знижуватись невірно
Існують різні сторони паркану, щоб усе було зрозуміло
Мій вміст насичений, це знання, які потрібно отримати
Я не хочу доводити, хто розумніший
Я просто прошу вас дивитися на музику як більше, ніж на розвагу
Для мене очевидно, що ті, хто говорить про зброю
Зрештою, вас застрелить один
Не сперечайтеся, поки я не закінчу, це мої концепції
Мій язик не причетний до тої традиційної нісенітниці
Я без наркотиків
Ви не можете керувати мною за допомогою речовини
Я захоплююся Богом, життям, мікрофоном і своєю підсвідомістю
Очевидно, мій імідж не продаватиме журнали
Але якщо так, то, можливо, ця пісня щось змінила
Подивіться, як я живу життям, перш ніж схопити мікрофон
Тож у мікрофоні відображаю життя