Переклад тексту пісні Under the Moon - BRACKET

Under the Moon (оригінал)

I’m looking for another reason
To clone myself
Wouldn’t declare it the season
Of anyone else
I couldn’t put my finger on it
But again
Casting this ominous shadow
With me 'til the end
Stars in my eyes have been fading
I am under the moon
There is nothing stopping my heart
From sinking down to you
I wish I could stay with you in your
Fool’s paradise
I wouldn’t mind it if it’s only
A curse in disguise
I think I’ve found another reason
To clone myself
Now I’ve got myself believing
In somebody else
Stars in my eyes have been fading
I am under the moon
There is nothing stopping my heart
From sinking down to you
You can tell yourself it’s gonna be okay
Empty promises are filling up your day
The worst is yet to come, I’m spending all my time looking for
Silver linings that will only turn gray
Stars in my eyes have been fading
I am under the moon
There is nothing stopping my heart
From sinking down to you

Under the Moon (переклад)

Шукаю іншу причину
Щоб клонувати себе
Не оголосив би це сезоном
будь-кого іншого
Я не міг покласти пальцем до нього
Але знову ж таки
Відкидає цю зловісну тінь
Зі мною до кінця
Зірки в моїх очах згасли
Я під місяцем
Ніщо не зупиняє моє серце
Від того, щоб опуститися до вас
Я хотів би залишитися з тобою у вашому
Рай для дурнів
Я б не заперечував, якби так
Замасковане прокляття
Мені здається, я знайшов іншу причину
Щоб клонувати себе
Тепер я змусила себе повірити
У комусь іншому
Зірки в моїх очах згасли
Я під місяцем
Ніщо не зупиняє моє серце
Від того, щоб опуститися до вас
Ви можете сказати собі, що все буде добре
Порожні обіцянки заповнюють ваш день
Найгірше ще попереду, я витрачаю весь свій час на пошуки
Срібні накладки, які тільки сірітимуть
Зірки в моїх очах згасли
Я під місяцем
Ніщо не зупиняє моє серце
Від того, щоб опуститися до вас