Переклад тексту пісні Betterman - BRACKET

Betterman (оригінал)

I’m sorry for what I’ve done
I know I’ve hurt everyone
It’s time for me to change
And become a betterman
I’ve lived too many lives
I’ve told too many lies
I hope I can change
And become a betterman
I’m so sorry.
I’m so sorry
I wish it was a different story
I wish I was a betterman
I live in the third degree
It always tortures me
I need to leave this place
And become a betterman
I’m searchin' for sympathy
But, it never follows me
It’s time for me to change
And become a betterman
I’m so sorry.
I’m so sorry
I said things that I wish that I never said
Tired of sleeping inside my head
When will things be as they were before?
Woken up from a dream to find
I’ve lost everything that I had
Swept under a welcome mat
Will they forgive me
When I’m a betterman?
I’m shedding my extra skin
I’m taking the wrong medicine
If I disappear now
Am I a betterman?
I’m so sorry.
I’m so sorry

Betterman (переклад)

Мені шкода за те, що я зробив
Я знаю, що завдав усім боляче
Мені час змінитися
І стати кращим
Я прожив забагато життів
Я сказав забагато брехні
Сподіваюся, я зможу змінитися
І стати кращим
Мені дуже шкода.
Мені дуже шкода
Мені б хотілося, щоб це була інша історія
Я хотів би бути кращим
Я живу на третьому ступені
Мене це завжди мучить
Мені потрібно покинути це місце
І стати кращим
Шукаю співчуття
Але воно ніколи не слідує мені
Мені час змінитися
І стати кращим
Мені дуже шкода.
Мені дуже шкода
Я сказав те, чого хотів би, але ніколи не говорив
Втомився спати в голові
Коли все буде так, як було раніше?
Прокинувся від сну, щоб знайти
Я втратив усе, що мав
Підмітали під вітальний килимок
Чи пробачать мені
Коли я стану кращим?
Я скидаю зайву шкіру
Я приймаю неправильні ліки
Якщо я зникну зараз
Я кращий чоловік?
Мені дуже шкода.
Мені дуже шкода