| Speed Bump (оригінал) | Speed Bump (переклад) |
|---|---|
| Next to the sidewalk | Поруч із тротуаром |
| I have been layed up there for days | Я лежав там цілими днями |
| And if I could walk | І якби я міг ходити |
| I would walk away | Я б пішов геть |
| Does someone miss me? | Хтось сумує за мною? |
| Does someone wonder where I’ve gone? | Комусь цікаво, куди я подівся? |
| Are they unhappy? | Вони нещасні? |
| They won’t see me again | Вони більше не побачать мене |
| My bones are broken | Мої кістки зламані |
| But I need to get up and go | Але мені потрібно встати і йти |
| My insides showing | Показані мої нутрощі |
| They don’t need to show | Їх не потрібно показувати |
| This situation seems to have put me in a hole | Ця ситуація, здається, заставила мене в дірі |
| I need attention | Мені потрібна увага |
| They won’t see me again | Вони більше не побачать мене |
| I don抰 think I’ll be going home today | Я не думаю, що сьогодні піду додому |
| I’m not that healthy | я не такий здоровий |
| I don’t imagine I look well | Я не уявляю, що виглядаю добре |
| I’m getting messy | Я стаю безладним |
| Everyone can tell | Кожен може сказати |
| I’ve been invaded | На мене вторглися |
| There’s something picking at my skin | Щось чіпляє мою шкіру |
| I am degrading | Я принижую гідність |
| They won’t see me again | Вони більше не побачать мене |
| I’m so ashamed now | Мені зараз так соромно |
| I’m well behaved now | Зараз я поводжуся добре |
| I think I’m tame now | Мені здається, я тепер ручний |
| I’ve lost the game now | Зараз я програв гру |
| I’m rearranged now | Я зараз переставлений |
| I feel estranged now | Зараз я відчуваю себе відчуженим |
| I need a change now | Мені потрібна зміна зараз |
| I don’t feel pain now | Я не відчуваю болю зараз |
