Переклад тексту пісні Drama Queen - BRACKET

Drama Queen - BRACKET
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drama Queen , виконавця -BRACKET
Пісня з альбому: Novelty Forever
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.09.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Drama Queen (оригінал)Drama Queen (переклад)
Hearsay, there say.Чути, кажуть.
Conversation is wearing through Розмова завершується
Crying too loud my temper’s turning black and blue Я плачу занадто голосно, мій настрій стає чорним і синім
I will digest your flattery, then starve to death Я перетравлю твої лестощі, а потім помру з голоду
I should ingest recovery and silence Я повинен прийняти відновлення й тишу
I have my say, I want my way, I must be seen Я скажу своє, я хочу по-своєму, мене потрібно помітити
And will you please stop calling me the Drama Queen І перестань називати мене Королевою драми
Breathing image, I’m out of breath from walking proud Дихання, я задихався від гордої ходьби
Your compliment is taken well and taken loud Ваш комплімент сприймають добре й голосно
My misery worn on my sleeve, fashion statement Моя біда на рукаві, модний вислів
You can’t believe I can’t relieve my resentment Ви не можете повірити, що я не можу зняти свою образу
I have my say, I want my way, I must be seen Я скажу своє, я хочу по-своєму, мене потрібно помітити
And will you please stop calling me the Drama Queen І перестань називати мене Королевою драми
What did I say (4x) Що я сказав (4x)
I will digest your flattery, then starve to death Я перетравлю твої лестощі, а потім помру з голоду
I should ingest recovery and silence Я повинен прийняти відновлення й тишу
I have my say, I want my way, I must be seen Я скажу своє, я хочу по-своєму, мене потрібно помітити
And will you please stop calling me the Drama QueenІ перестань називати мене Королевою драми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: