Переклад тексту пісні Hurts - Boytronic

Hurts - Boytronic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurts, виконавця - Boytronic. Пісня з альбому Maxi, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.02.2004
Лейбл звукозапису: BOYTRONIC
Мова пісні: Англійська

Hurts

(оригінал)
Is this the fulfilling of apocalyptical prophecies
Love will never be the same again?
Millions of people carrying the death in their veins
Millions of people fearing the pain
But this is not, this is not
This is not the end of love
But now it hurts…
A small dirty needle, a shot in the park
Panic in daylight, relapse in the dark
A child on the playground who plays all alone
Health protection on the phone
Happened it the night before
Mass hysteria on the floor
Happened it the night before
Go to bed and close the door
But this is not, this is not
This is not the end of love
But now it hurts…
No more mass hysteria.
But this is not, this is not
This is not the end of love
But now it hurts…
(переклад)
Це виповнення апокаліптичних пророцтв
Любов більше ніколи не буде колишнім?
Мільйони людей несуть смерть у своїх жилах
Мільйони людей бояться болю
Але це ні, це ні
Це не кінець кохання
Але зараз болить…
Маленька брудна голка, постріл у парку
Паніка вдень, рецидив у темряві
Дитина на ігровому майданчику, яка грає сама
Захист здоров’я на телефоні
Це сталося напередодні ввечері
Масова істерика на підлозі
Це сталося напередодні ввечері
Лягайте спати та зачиніть двері
Але це ні, це ні
Це не кінець кохання
Але зараз болить…
Більше ніякої масової істерики.
Але це ні, це ні
Це не кінець кохання
Але зараз болить…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Fields 2005
Don't Let Me Down 2005
Tears 2005
Love For Sale 2005
My Baby Lost It´s Way 2003
You´re the One Who Stays 2003
A Song for the Lonely 2019
Love Remains 2019
Living Without You 2019
I Will Follow 2019
Am Tag Als Der Regen Kam 2019
When the Feeling's Gone 2005
Late Night Satellite 2004
My Baby Lost Its Way 2017
Perfect Lover 2007
In Die Dunkelheit 2007
Children Of the Sun 2007
How Soon 2007
You'll Never Be The Same 2007
Tune Called Emotion 2007

Тексти пісень виконавця: Boytronic