Переклад тексту пісні Am Tag Als Der Regen Kam - Boytronic

Am Tag Als Der Regen Kam - Boytronic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am Tag Als Der Regen Kam, виконавця - Boytronic. Пісня з альбому Drama Compilation, у жанрі Электроника
Дата випуску: 02.05.2019
Лейбл звукозапису: BOYTRONIC
Мова пісні: Німецька

Am Tag Als Der Regen Kam

(оригінал)
Am tag, als der regen kam, lang ersehnt, heiß erfleht
Auf die glühenden felder, auf die durstigen wälder
Am tag, als der regen kam, lang ersehnt, heiß erfleht
Da erblühten die bäume, da erwachten die träume
Da kamst du
Ich war allein im fremden land, die sonne hatt' die erde verbrannt
Überall nur leid und einsamkeit, und du, ja du, so weit, so weit
Am tag, als der regen kam, lang ersehnt, heiß erfleht
Auf die glühenden felder, auf die durstigen wälder
Am tag, als der regen kam, weit und breit, wundersam
Als die glocken erklangen, als von liebe sie sangen
Da kamst du
Doch eines tag’s, von süden her, da zogen wolken über das meer
Und als endlich dann der regen rann, fing auch für mich das leben an
Am tag, als der regen kam, lang ersehnt, heiß erfleht
Auf die glühenden felder, auf die durstigen wälder
Am tag, als der regen kam, weit und breit, wundersam
Als die glocken erklangen, als von liebe sie sangen
Da kamst du
(переклад)
У день, коли пішов дощ, довгоочікуваний, довгоочікуваний
На сяючих полях, на спраглих лісах
У день, коли пішов дощ, довгоочікуваний, довгоочікуваний
То дерева зацвіли, то сни прокинулися
Ось ви прийшли
Я був один на чужині, сонце випікало землю
Скрізь тільки страждання і самотність, а ти, так ти, поки що, поки що
У день, коли пішов дощ, довгоочікуваний, довгоочікуваний
На сяючих полях, на спраглих лісах
Того дня дощ йшов далеко і навкруги, дивовижний
Коли дзвонили дзвони, коли співали про кохання
Ось ви прийшли
Але одного разу з півдня над морем накотилися хмари
І коли нарешті пішов дощ, почалося життя і для мене
У день, коли пішов дощ, довгоочікуваний, довгоочікуваний
На сяючих полях, на спраглих лісах
Того дня дощ йшов далеко і навкруги, дивовижний
Коли дзвонили дзвони, коли співали про кохання
Ось ви прийшли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Killing Fields 2005
Don't Let Me Down 2005
Tears 2005
Love For Sale 2005
My Baby Lost It´s Way 2003
Hurts 2004
You´re the One Who Stays 2003
A Song for the Lonely 2019
Love Remains 2019
Living Without You 2019
I Will Follow 2019
When the Feeling's Gone 2005
Late Night Satellite 2004
My Baby Lost Its Way 2017
Perfect Lover 2007
In Die Dunkelheit 2007
Children Of the Sun 2007
How Soon 2007
You'll Never Be The Same 2007
Tune Called Emotion 2007

Тексти пісень виконавця: Boytronic

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tic Toc 2023
Insieme è più bello 1999
Mirage of Bliss (part II) 2012
Swastikas on Parade 2017
Devious Lick (Ay Man You Already Know Who It Is) 2021
Sufriendo De Amor - Remix ft. Papi Wilo, Nejo 2018
It`s You 2018
Contrato 2016
Soulja Rag 2022
See You Again 2023