Переклад тексту пісні What's The Time (Hey Buddy) - Bow Wow Wow

What's The Time (Hey Buddy) (оригінал)

I went to see, to see what I could see
I couldn’t find no one but everyone found me It ain’t no good to fool around all day
So listen everybody, 'cos here is what we say
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, (As you walk) I don’t know, (As you fly) I don’t know,
(As you climb) I don’t know
It better get better, it better get better
I’m not shy and will someone lend a hand
Don’t sit around all day, don’t want to join a band
It ain’t no good to fool around all day
So listen everybody, 'cos here is what we say
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, (As you walk) I don’t know, (As you fly) I don’t know,
(As you climb) I don’t know
It better get better, it better get better
I’m in here and I really don’t care, I’m much too hip and groovy, oh It ain’t no good to fool around all day
So listen everybody, 'cos here is what we say
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, (As you walk) I don’t know, (As you fly) I don’t know,
(As you climb) I don’t know
It better get better, it better get better
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, hey buddy, hey buddy-buddy-buddy-buddy-buddy
What’s the time, (As you walk) I don’t know, (As you fly) I don’t know,
(As you climb) I don’t know
It better get better, it better get better

What's The Time (Hey Buddy) (переклад)

Я пішов подивитись, щоб побачити те, що можу побачити
Я не міг нікого знайти, але всі знайшли мене Не варто пустувати весь день
Тож слухайте всі, бо ось що ми говоримо
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, (Як ти йдеш) Я не знаю, (Як ти летиш) Я не знаю,
(Поки ви піднімаєтеся) Я не знаю
Краще стане краще, краще стане краще
Я не соромлюсь і хтось простягне руку
Не сидіть цілими днями, не хочуть приєднуватися до групи
Це не гарно дурити цілий день
Тож слухайте всі, бо ось що ми говоримо
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, (Як ти йдеш) Я не знаю, (Як ти летиш) Я не знаю,
(Поки ви піднімаєтеся) Я не знаю
Краще стане краще, краще стане краще
Я тут, і мені справді байдуже, я надто модний і крутий, о Не гарно дурити цілий день
Тож слухайте всі, бо ось що ми говоримо
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, (Як ти йдеш) Я не знаю, (Як ти летиш) Я не знаю,
(Поки ви піднімаєтеся) Я не знаю
Краще стане краще, краще стане краще
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, привіт, друже, привіт, друже-друже-друже-друже-друже
Котра година, (Як ти йдеш) Я не знаю, (Як ти летиш) Я не знаю,
(Поки ви піднімаєтеся) Я не знаю
Краще стане краще, краще стане краще