Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'm'excuse pas, виконавця - Boulevard des Airs. Дата випуску: 12.05.2013
Мова пісні: Французька
J'm'excuse pas(оригінал) |
| Je me rappelle plus bien vos histoires |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Certains détails me reviennent le soir |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| J’ai confondu cent fois vos prénoms |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Je vous ai très souvent trouvés cons |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Je suis un ange en public, et ce qui se voit pas |
| C’est que je suis un connard dans la vie |
| Et moi je m’excuse pas |
| Faudrait que j’y pense parfois |
| Mais c’est plus fort que moi |
| Vous me parliez je retenais rien |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Faut voir ce que je vis au quotidien |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| J’ai souvent fait du cinéma |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| J’ai une parfaite confiance en moi |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Je suis un ange en public, et ce qui se voit pas |
| C’est que je suis un connard dans la vie |
| Et moi. |
| Et moi je m’excuse pas |
| Faudrait que j’y pense parfois |
| Mais c’est plus fort que moi |
| Je suis cynique et rien n’y fait |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| J’ai remué les couteaux dans les plaies |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Je manipule comme je respire |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Je vous fuis c’est ça qui vous attire |
| (Mais moi je m’excuse pas) |
| Je suis un ange en public, et ce qui se voit pas |
| C’est que je suis un connard dans la vie |
| Et moi je m’excuse pas |
| Faudrait que j’y pense parfois |
| Mais c’est plus fort que moi |
| Faudrait que j’y pense parfois |
| Mais c’est plus fort que moi |
| (переклад) |
| Я краще пам'ятаю ваші історії |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Деякі деталі повертаються до мене вночі |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я сто разів плутав ваші імена |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я дуже часто знаходив вас ідіотами |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я ангел на публіці, і ти не можеш цього побачити |
| Це те, що я мудак у житті |
| І я не вибачаюсь |
| Мені варто іноді думати про це |
| Але він сильніший за мене |
| Ти говорив зі мною, я нічого не міг стримати |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Треба бачити, чим живу щодня |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я часто знімав фільми |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Маю ідеальну впевненість у собі |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я ангел на публіці, і ти не можеш цього побачити |
| Це те, що я мудак у житті |
| І я. |
| І я не вибачаюсь |
| Мені варто іноді думати про це |
| Але він сильніший за мене |
| Я цинічний і нічого не допомагає |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я ворушив ножі в ранах |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я маніпулюю, як дихаю |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я тікаю від тебе ось що тебе приваблює |
| (Але я не прошу вибачення) |
| Я ангел на публіці, і ти не можеш цього побачити |
| Це те, що я мудак у житті |
| І я не вибачаюсь |
| Мені варто іноді думати про це |
| Але він сильніший за мене |
| Мені варто іноді думати про це |
| Але він сильніший за мене |